Big Bullet (1996) subtitles

Name: Big Bullet
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 1996
Cast: Lau Ching-Wan, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung, Cheung Tat-Ming, Yu Rongguang

Action, Thriller, Crime. Directed by Benny Chan. With Lau Ching-Wan, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung.

Hotheaded cop Bill Chu gets relegated to the Emergency Unit after a dustup with his inept boss. When the mob kills Chu's pal and ex-colleague during a turf-war hit, he rounds up his motley department cohorts and embarks on a mission of revenge against the gangsters.

TMDB tt0126839

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English5

ไทย1

About these files

5 English subtitle files for Big Bullet. The newest made 28 Jul 2021 by tedi, added here 9 Sep 2026. The first fits release Big.Bullet.1996.WEB-DL.NF.

Release sources: WEB-DL 3, DVD 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: YYddr, tG1R0
Lines per file: 720 to 1,437
Hearing impaired: 1 of 5
Oldest file: 20 Jun 2006, by Sinistral
Uploaders: 4 people

The uploader wrote: “Pure Retail NF Not sync to any versions yet”

English 5 subtitles

Big.Bullet.1996.WEB-DL.NF 28 Jul 2021, 1,437 cues, SRT. Uploaded by tedi WEB-DL HI Ttedi 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:23:44,007

- I'll work it off. - Hi.

How it reads on screen

00:23:44,007
00:23:45,842- I'll work it off. - Hi.

00:23:45,883
00:23:48,552Hey, this is my new girlfriend Sandra. That's Yang.

00:23:48,594
00:23:50,221- Hello. - Hello.

Big.Bullet.1996.WEB-DL.NF 28 Jul 2021, 1,269 cues, SRT. Uploaded by tedi WEB-DL Ttedi 0 ↧ Download SRT

Big.Bullet.1996.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-tG1R0 7 Apr 2021, 1,383 cues, SRT. Uploaded by MTpromises, translated by MTpromises Ripped by: SkyFury WEB-DL MMTpromises 0 ↧ Download SRT

Big Bullet (Chung fung dui: No foh gai tau / 衝鋒隊: 怒火街頭) 22 Jan 2018, 1,383 cues, SRT. Uploaded by vivaldiii Vvivaldiii 0 ↧ Download SRT

Big.Bullet.1996.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-YYddr 20 Jun 2006, 720 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 43 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ttedi2

MMTpromises Ripped by: SkyFury1

SSinistral1

MMTpromises1

Vvivaldiii1

Questions people ask

How many subtitles are there for Big Bullet?

6 files in 2 languages: English (5), Thai (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Big Bullet subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Big.Bullet.1996.WEB-DL.NF"). The files here were timed for WEB-DL (3), DVD (1) releases.