MOVIE20141H 50M

Automata (2014) subtitles

Name: Automata
Genre: Science Fiction, Thriller
Released: 2014
Cast: Antonio Banderas, Melanie Griffith, Birgitte Hjort Sørensen, Dylan McDermott, Robert Forster

Science Fiction, Thriller. Directed by Gabe Ibáñez. With Antonio Banderas, Melanie Griffith, Birgitte Hjort Sørensen.

Jacq Vaucan, an insurance agent of ROC robotics corporation, routinely investigates the case of manipulating a robot. What he discovers will have profound consequences for the future of humanity.

オートマタ오토마타 TMDB tt1971325

Subtitles

7 languages, 48 downloads

↓ 42 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English31

Tiếng Việt5 ES Español2

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Türkçe1

Request this title in a language

About these files

31 English subtitle files for Automata. The newest made 9 Jun 2021 by WarbossMork, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Automata.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS. 4 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “For all 720p/1080p BluRay”

English English 31 subtitles

Automata.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 939 cues, SRT. Uploaded by Zero Cool2 BluRay ZZero Cool2 5 ↧ Download SRT

EN SRT00:27:08,962

I can't afford to be afraid.

How it reads on screen

00:27:08,962
00:27:12,048I can't afford to be afraid.

00:27:16,219
00:27:17,804Tell me you don't regret it.

00:27:21,474
00:27:23,893Tell me, Jacq.

Automata 2014 720p WEB-DL x264-ETRG 8 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by HighCode WEB-DL HHighCode 4 ↧ Download SRT

Automata.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG] 8 Sep 2026, 939 cues, SRT. Uploaded by xXSaMXx HDTV XxXSaMXx 3 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 8 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by Born3o WEB-DL BBorn3o 3 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.eng 8 Sep 2026, 889 cues, SRT. Uploaded by shizilao WEB-DL Sshizilao 3 ↧ Download SRT

Automata.2014.1080p.Hybrid.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 8 Sep 2026, 762 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 2 ↧ Download SRT

Automata.2014.BluRay.720p.AC3.x264-CHD 8 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan BluRay Ggadothkajan 2 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.ALL.WEB-DL 8 Sep 2026, 762 cues, SRT. Uploaded by simonkhan WEB-DL Ssimonkhan 2 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.eng 8 Sep 2026, 889 cues, SRT. Uploaded by shizilao WEB-DL Sshizilao 2 ↧ Download SRT

Automata.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] 8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t HDTV Bbhoie_t 2 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p..BluRay.x264.DTS-iFT 8 Sep 2026, 963 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 1 ↧ Download SRT

Autómata.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by Zackia BluRay HI ZZackia 1 ↧ Download SRT

Automata.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Elite 8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 1 ↧ Download SRT

Automata 8 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by Victer VVicter 1 ↧ Download SRT

Automata.2014.WEB_MovieFull-HD.Com_Eng_PertamaX 8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by PERTAMAX WEB-DL PPERTAMAX 1 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG 8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL HI LLuis-subs 1 ↧ Download SRT

Automata.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 8 Sep 2026, 887 cues, SRT. Uploaded by mrfeelgood WEB-DL Mmrfeelgood 1 ↧ Download SRT

Automata.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] 8 Sep 2026, 939 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t HDTV Bbhoie_t 1 ↧ Download SRT

Automata_23976_IMPROVED 8 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by JimmyF JJimmyF 0 ↧ Download SRT

Automata 2014 BDRip 1080p X265 AC3 D3FiL3R 8 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by qwaszx BluRay Qqwaszx 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 817 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay ENDS 83 MIN SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.BluRay.720p.AC3.x264 8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 0 ↧ Download SRT

Automata.brrip.720p.2014 8 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Elite 8 Sep 2026, 939 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ Download SRT

Automata (2014) 720p BluRay - 850MB - Zaeem 8 Sep 2026, 764 cues, ASS. Uploaded by zaeemamjad36 BluRay Zzaeemamjad36 0 ↧ Download ASS

Automata.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 762 cues, SRT. Uploaded by quain88 BluRay Qquain88 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG 8 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 8 Sep 2026, 887 cues, SRT. Uploaded by bubuloimare WEB-DL Bbubuloimare 0 ↧ Download SRT

Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 8 Sep 2026, 887 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

LLuis-subs4

SSummerSun782

KKenny Bui2

Sshizilao2

Ggadothkajan2

Questions people ask

How many subtitles are there for Automata?

42 files in 7 languages: English (31), Vietnamese (5), Spanish (2), Korean (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Automata subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Automata.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.