SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › ATL
ATL (2006) poster
MOVIE20061H 47M

ATL (2006) subtitles

Comedy, Romance, Crime, Drama. Directed by Chris Robinson. With T.I., Lauren London, Evan Ross.

As four friends prepare for life after high school, different challenges bring about turning points in each of their lives. The dramas unfold and resolve at their local rollerskating rink, Cascade.

캐스케이드의 청춘 스케치 TMDB tt0466856
Subtitles
3
2 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English2 한국어1
Request this title in a language
About these files

2 English subtitle files for ATL. The newest made 4 Jul 2006 by whatever85, added here 8 Sep 2026. The first fits release ATL.2006.REPACK.DVDRip.xVID-LRC.

Release sources
DVD 1
Release groups
LRC
Lines per file
1,356 to 1,358
Oldest file
16 Jun 2006, by manchester
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “ATL.2006.REPACK.DVDRip.xVID-LRC”

English 2 subtitles

ATL.2006.REPACK.DVDRip.xVID-LRC 4 Jul 2006, 1,356 cues, SRT. Uploaded by whatever85 DVD Wwhatever85 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:27:30,120
I might.
How it reads on screen
00:27:30,120
00:27:32,040
I might.
00:27:42,440
00:27:44,520
So you know your boy Esquire suck.
00:27:44,800
00:27:49,720
-You'd be better off with me on your line. -No.
↧ Download SRT
ATL 16 Jun 2006, 1,358 cues, SRT. Uploaded by manchester ENDS 50 MIN Mmanchester 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Wwhatever851
Mmanchester1

Questions people ask

How many subtitles are there for ATL?

3 files in 2 languages: English (2), Korean (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which ATL subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ATL.2006.REPACK.DVDRip.xVID-LRC"). The files here were timed for DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy