ATL (2006) sari kata
As four friends prepare for life after high school, different challenges bring about turning points in each of their lives. The dramas unfold and resolve at their local rollerskating rink, Cascade.
한국어 Korea 1 sari kata
Padankan nama keluaran dengan nama fail video anda. Atau letakkan video di sini: cap jari dibaca dalam pelayar anda dan fail tidak pernah keluar dari komputer anda.
Soalan yang orang tanya
Berapa banyak sari kata untuk ATL?
1 fail dalam 1 bahasa: Korea (1). Yang terbaru diterbitkan pada 7 September 2026. Setiap fail percuma, satu klik, dengan kredit kepada pembuatnya.
Sari kata ATL yang mana patut saya muat turun?
Pilih fail yang nama keluarannya sepadan dengan fail video anda (yang paling banyak dimuat turun di sini sepadan dengan "ATL.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG"). Jika tiada yang sepadan, letakkan video anda di halaman Padan: cap jari mencari fail yang sudah segerak, tanpa memuat naik video.
Bagaimana menggunakan fail sari kata?
Simpan .srt di sebelah video dengan nama fail yang sama dan pemain anda akan mengambilnya, atau seret ke tetingkap pemain. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex dan Jellyfin semuanya membaca SRT, ASS dan VTT.
Sari kata tidak segerak. Apa boleh saya buat?
Cuba fail yang dibuat untuk keluaran anda, atau anjak masa dalam pemain (VLC: kekunci G dan H). Kemudian undi fail itu "tidak segerak" untuk keluaran anda supaya orang seterusnya diberi amaran; undi dipaparkan di sebelah setiap fail.
