TV SERIES2012 TO 20140H 22M ENDED
Anger Management (2012) subtitles
Comedy With Charlie Sheen, Shawnee Smith, Noureen DeWulf.
Charlie is a non-traditional therapist specializing in anger management. He has a successful private practice and he performs pro bono counseling for an inmate group at a state prison. Prior to his career as a therapist, he was a major league baseball player whose career was put on the shelf for good by his own struggle with anger issues.
Subtitles
216
3 languages, 74 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
147 English subtitle files for Anger Management. The newest made 14 Jun 2023 by Aftershock, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Anger.Management.S02E25.720p.HDTV.x264-EVOLVE. 2 are hearing-impaired versions. 56 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “All credit to Addic7ed.com”
English English 147 subtitles
Whole season files
Anger Management01x03Charlie tries sleep deprivation
8 Sep 2026, 418 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by GeirDM
Aahmtie
2
↧ Download SRT
EN SRT00:05:54,916
So why am I here?
How it reads on screen
00:05:54,916
00:05:57,342So why am I here?
00:05:57,342So why am I here?
00:05:57,409
00:05:59,897Because I want to ask you to help me with my sleep deprivation project.
00:05:59,897Because I want to ask you to help me with my sleep deprivation project.
00:05:59,965
00:06:01,991I need another psychologist there to supervise the group
00:06:01,991I need another psychologist there to supervise the group
Anger.Management.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND
8 Sep 2026, 410 cues, SRT. Uploaded by Xovocimi
BluRay
XXovocimi
2
↧ Download SRT
Anger Management01x02Charlie and the Slumpbuster
8 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sp8ky
Aahmtie
1
↧ Download SRT
Anger Management01x10Charlie Gets Romantic
8 Sep 2026, 405 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Tony
Aahmtie
1
↧ Download SRT
Anger Management01x04Charlie and Kate Battle Over a Patient.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 440 cues, SRT. Uploaded by daheem, translated by Sp8ky
Ddaheem
0
↧ Download SRT
Anger Management01x05Charlie Tries To Prove Therapy Is Legit
8 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by n17t01
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management01x07Charlies Patient Gets Out of Jail
8 Sep 2026, 426 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sp8ky
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management01x08Charlie Outs A Patient
8 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by ahmtie
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management01x09Charlies Dad Visits
8 Sep 2026, 406 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Tony
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management.S01 Complete (WEBRip)
8 Sep 2026, 410 cues, SRT. Uploaded by Aftershock
WEBRip
AAftershock
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S01E01.HDTV x264-ASAP S01E01
8 Sep 2026, 468 cues, SRT. Uploaded by m.elsayed, translated by Sp8ky
HDTV
Mm.elsayed
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S01E01.HDTV.x264-ASAP S01E01
8 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Sp8ky
HDTV
IIvandrofly
1
↧ Download SRT
Anger Management S01 E01- E10 HDTV XviD-AFG[ettv] S01E01
8 Sep 2026, 468 cues, SRT. Uploaded by mohdanes
HDTV
Mmohdanes
0
↧ Download SRT
Anger Management SE1 E03 Redone S01E03
25 Sep 2026, 418 cues, SRT. Uploaded by Wretick91, translated by Wretick91
WWretick91
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S01E05.HDTV.x264-FQM S01E05
8 Sep 2026, 476 cues, SRT. Uploaded by m.elsayed, translated by n17t01
HDTV
Mm.elsayed
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E06
8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by m.elsayed
HDTV
Mm.elsayed
3
↧ Download SRT
Anger Management - 02x01 - Charlie Loses it at a Baby Shower S02E01
8 Sep 2026, 454 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x01 - Charlie Loses it at a Baby Shower S02E01
8 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x02 - Charlie's Dad Starts to Lose It S02E02
8 Sep 2026, 435 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x02 - Charlie's Dad Starts to Lose It S02E02
8 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x03 - Charlie and the Ex-Patient Addic7ed.com S02E03
8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by No1
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x03 - Charlie and the Ex-Patient S02E03
8 Sep 2026, 459 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x04 - Charlie's Dad Breaks Bad S02E04
8 Sep 2026, 453 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E04
8 Sep 2026, 444 cues, SRT. Uploaded by Niclaikinz, translated by No1
HDTV
NNiclaikinz
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x05 - Charlie & Jen Together Again S02E05
8 Sep 2026, 435 cues, SRT. Uploaded by ahmtie
Aahmtie
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x06 - Charlie and Deception Therapy S02E06
8 Sep 2026, 501 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x07 - Charlie Dates a Teacher.EVOLVE.HI S02E07
8 Sep 2026, 436 cues, SRT. Uploaded by bepatriotic, translated by No1
Bbepatriotic
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E07
8 Sep 2026, 428 cues, SRT. Uploaded by Niclaikinz, translated by No1
HDTV
NNiclaikinz
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x08 - Charlie and Cee Lo S02E08
8 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
2
↧ Download SRT
Anger Management - 02x08 - Charlie and Cee Lo S02E08
8 Sep 2026, 456 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x09 - Charlie Is an Expert Witness S02E09
8 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by No1
EEdward Nygma
2
↧ Download SRT
Anger Management - 02x10 - Charlie & Catholicism S02E10
8 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E11.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E11
8 Sep 2026, 377 cues, SRT. Uploaded by sopiebaba
HDTV
Ssopiebaba
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E11.HDTV.x264-2HD S02E11
8 Sep 2026, 379 cues, SRT. Uploaded by genesis5191, translated by No1
HDTV
Ggenesis5191
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x12 - Charlie Gets Lindsay Lohan Into Trouble.WEB-DL.English S02E12
8 Sep 2026, 462 cues, SRT. Uploaded by mohamed osman sayed
WEB-DL
Mmohamed osman sayed
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E12.HDTV.x264-EVOLVE S02E12
8 Sep 2026, 449 cues, SRT. Uploaded by bepatriotic
HDTV
Bbepatriotic
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E12.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E12
8 Sep 2026, 466 cues, SRT. Uploaded by Niclaikinz, translated by No1
HDTV
NNiclaikinz
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x13 - Charlie and Lacey Piss Off the Neighborhood S02E13
8 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x13 - Charlie and Lacey Piss Off the Neighborhood S02E13
8 Sep 2026, 470 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x14 - Charlie and Kate Horse Around S02E14
8 Sep 2026, 426 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x14 - Charlie and Kate Horse Around S02E14
8 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by No1
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x15 - Charlie's Patients Hook Up S02E15
8 Sep 2026, 434 cues, SRT. Uploaded by ahmtie
Aahmtie
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E16.HDTV.x264-ASAP S02E16
8 Sep 2026, 434 cues, SRT. Uploaded by grzesiek
HDTV
Ggrzesiek
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E17.HDTV.x264-EVOLVE S02E17
8 Sep 2026, 502 cues, SRT. Uploaded by venn, translated by atrn97g
HDTV
Vvenn
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E18.HDTV.x264-EVOLVE S02E18
8 Sep 2026, 464 cues, SRT. Uploaded by venn, translated by atrn97g
HDTV
Vvenn
3
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E19.HDTV.x264-EVOLVE S02E19
8 Sep 2026, 482 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E19.HDTV.x264-EVOLVE.HI S02E19
8 Sep 2026, 488 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x20 - Charlie Breaks Up With Kate S02E20
8 Sep 2026, 499 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x20 - Charlie Breaks Up With Kate - HI S02E20
8 Sep 2026, 501 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x21 - Charlie ands New Therapist - HI S02E21
8 Sep 2026, 483 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x21 - Charlie ands New Therapist S02E21
8 Sep 2026, 479 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E22.HDTV.x264-EVOLVE S02E22
8 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E22.HDTV.x264-EVOLVE - HI S02E22
8 Sep 2026, 467 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x23 - Charlie & The Secret Gigolo S02E23
8 Sep 2026, 498 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
3
↧ Download SRT
Anger Management - 02x23 - Charlie & The Secret Gigolo - HI S02E23
8 Sep 2026, 508 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x24 - Charlie ands New Friend with Benefits S02E24
8 Sep 2026, 473 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma
EEdward Nygma
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x24 - Charlie ands New Friend with Benefits - HI S02E24
8 Sep 2026, 484 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E25.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E25
8 Sep 2026, 450 cues, SRT. Uploaded by EJSUB, translated by atrn97g
HDTV
EEJSUB
4
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E25.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E25
8 Sep 2026, 452 cues, SRT. Uploaded by EJSUB, translated by atrn97g
HDTV
EEJSUB
3
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E26.HDTV.x264-KILLERS S02E26
8 Sep 2026, 435 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E26.HDTV.x264-KILLERS - HI S02E26
8 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E27.REAL.HDTV.x264-EVOLVE S02E27
8 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E27.REAL.HDTV.x264-EVOLVE S02E27
8 Sep 2026, 422 cues, SRT. Uploaded by m.elsayed, translated by atrn97g
HDTV
Mm.elsayed
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E28.HDTV.x264-EVOLVE S02E28
8 Sep 2026, 472 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E28.HDTV.x264-EVOLVE.HI S02E28
8 Sep 2026, 479 cues, SRT. Uploaded by Edward Nygma, translated by atrn97g
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Download SRT
Anger Management S02E30-Charlie and the Virgin S02E30
8 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by Thiagodantas, translated by atrn97g
TThiagodantas
3
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E31.HDTV.x264-ASAP S02E31
8 Sep 2026, 436 cues, SRT. Uploaded by De PALMA, translated by atrn97g
HDTV
DDe PALMA
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E33.480p.HDTV.x264-mSD S02E33
8 Sep 2026, 455 cues, SRT. Uploaded by De PALMA, translated by Mlmlte
HDTV
DDe PALMA
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E34.480p.HDTV.x264-mSD S02E34
8 Sep 2026, 467 cues, SRT. Uploaded by De PALMA, translated by atrn97g
HDTV
DDe PALMA
0
↧ Download SRT
Anger Management S02E35 HDTV x264-ASAP S02E35
8 Sep 2026, 466 cues, SRT. Uploaded by Hesni Hsino, translated by atrn97g
HDTV
HHesni Hsino
1
↧ Download SRT
Anger Management - 02x36 - Charlie and the Grad Student.x264-ASAP S02E36
8 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by Hesni Hsino, translated by atrn97g
HHesni Hsino
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x37 - Charlie's New Sex Study Partner.PROPER.x264-2HD S02E37
8 Sep 2026, 464 cues, SRT. Uploaded by Hesni Hsino, translated by atrn97g
HHesni Hsino
3
↧ Download SRT
Anger Management S02E38 HDTV x264-ASAP S02E38
8 Sep 2026, 445 cues, SRT. Uploaded by Hesni Hsino, translated by atrn97g
HDTV
HHesni Hsino
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E39.HDTV.x264-ASAP S02E39
8 Sep 2026, 432 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994, translated by atrn97g
HDTV
ZZZ1994
2
↧ Download SRT
Anger Management - 02x40 - Charlie and the Devil S02E40
8 Sep 2026, 521 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by atrn97g
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x40 - Charlie and the Devil S02E40
8 Sep 2026, 518 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by atrn97g
Aahmtie
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E41.HDTV.x264-2HD S02E41
8 Sep 2026, 456 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
3
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E43.HDTV.x264-KILLERS S02E43
8 Sep 2026, 475 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E44.HDTV.x264-ASAP S02E44
8 Sep 2026, 448 cues, SRT. Uploaded by masee, translated by atrn97g
HDTV
Mmasee
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E44.HDTV.x264-ASAP S02E44
8 Sep 2026, 445 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E45.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI S02E45
8 Sep 2026, 482 cues, SRT. Uploaded by amir.pr713, translated by atrn97g
HDTV
Aamir.pr713
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E45.HDTV.x264-ASAP S02E45
8 Sep 2026, 467 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger Management - 02x46 - Charlie and the Christmas Hooker.x264-EXCELLENCE S02E46
8 Sep 2026, 445 cues, SRT. Uploaded by Hesni Hsino, translated by atrn97g
HHesni Hsino
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E46.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E46
8 Sep 2026, 453 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E47.HDTV.x264-KILLERS S02E47
8 Sep 2026, 450 cues, SRT. Uploaded by kristof.torfs, translated by atrn97g
HDTV
Kkristof.torfs
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E47.HDTV.x264-KILLERS S02E47
8 Sep 2026, 459 cues, SRT. Uploaded by kristof.torfs, translated by atrn97g
HDTV
Kkristof.torfs
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E48.HDTV.x264-KILLERS S02E48
8 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E48.HDTV.x264-KILLERS S02E48
8 Sep 2026, 458 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E49.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD S02E49
8 Sep 2026, 459 cues, SRT. Uploaded by amir.pr713, translated by atrn97g
HDTV
Aamir.pr713
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E50.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E50
8 Sep 2026, 438 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV HI
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E50.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E50
8 Sep 2026, 427 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV HI
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E51.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E51
8 Sep 2026, 477 cues, SRT. Uploaded by spliff_ftw, translated by atrn97g
HDTV
Sspliff_ftw
3
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E52.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E52
8 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by spliff_ftw, translated by atrn97g
HDTV
Sspliff_ftw
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E53.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E53
8 Sep 2026, 450 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
2
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E53.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E53
8 Sep 2026, 461 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E54.HDTV.x264-2HD S02E54
8 Sep 2026, 429 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E54.HDTV.x264-2HD S02E54
8 Sep 2026, 425 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E55.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E55
8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
1
↧ Download SRT
Anger.Management.S02E55.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E55
8 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by atrn97g
HDTV
GGoldenBeard
1
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
Aatrn97g63
GGoldenBeard31
DDe PALMA26
Aahmtie25
JJuybari23
Questions people ask
How many subtitles are there for Anger Management?
216 files in 3 languages: English (147), Farsi (68), Vietnamese (1). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Anger Management subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Anger Management01x03Charlie tries sleep deprivation"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Anger Management have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
