SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Addicted
Addicted (2016) poster
TV SERIES20160H 30M ENDED

Addicted (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Drama. Directed by Wei Ding. With Timmy Xu, Johnny Huang, Lin Fengsong.

Two high school students become entangled in a wildly conflicting emotional relationship that erupts when they discover they are now step-brothers.

ハイロイン상은 TMDB tt5975822
Subtitles
29
3 languages, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English27 ES Español1 Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENVI
Specials 7 0 of 7 0 of 7 Season 0
Season 1 15 15 of 15 1 of 15 Season 1
About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Addicted. The newest made 10 Dec 2019 by Candy8570, added here 8 Sep 2026. The first fits release Addicted EP01-15.

Lines per file
458
Hearing impaired
1 of 1
Seasons
1, 1 episode

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Addicted EP01-15 S01E01 10 Dec 2019, 458 cues, SRT. Uploaded by Candy8570 HI CCandy8570 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:09:04,720
Sao cậu đến đây?
How it reads on screen
00:09:04,720
00:09:05,440
Sao cậu đến đây?
00:09:07,400
00:09:08,320
Mang đồ cho cậu.
00:09:12,040
00:09:14,400
Cậu thấy tôi còn cần mấy thứ tồi tàn đó à?
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
CCandy85701

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Addicted?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Addicted subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Addicted EP01-15"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Addicted subtitles in other languages?

Yes, 2 more: English (27), Spanish (1).

More like this, with subtitles

All Comedy