TV SERIES20160H 30M ENDED

Addicted (2016) Spanish Subtitles

Name: Addicted
Genre: Comedy, Drama
Released: 2016
Cast: Timmy Xu, Johnny Huang, Lin Fengsong, Chen Wen

Comedy, Drama. Directed by Wei Ding. With Timmy Xu, Johnny Huang, Lin Fengsong.

Two high school students become entangled in a wildly conflicting emotional relationship that erupts when they discover they are now step-brothers.

ハイロイン상은 TMDB tt5975822

Subtitles

3 languages, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English27 ES Español1

Tiếng Việt1

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesEN

Specials 7 0 of 7 0 of 7 Season 0

Season 1 15 15 of 15 1 of 15 Season 1

About these files

1 Spanish subtitle file for Addicted. The newest made 28 Dec 2022 by aurhand, added here 7 Sep 2026. The first fits release Addicted.2016.S01.1080p.CHINESE.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-aurhand.

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: aurhand
Lines per file: 389

Español Spanish 1 subtitle

Whole season files

Addicted.2016.S01.1080p.CHINESE.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-aurhand 28 Dec 2022, 389 cues, SRT. Uploaded by aurhand, translated by Subtítulos traídos por el Equipo Adicto en Viki BluRay Aaurhand 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:06:36,890

Luego se convirtió en un hábito. No puedo cambiarlo más.

How it reads on screen

00:06:36,890
00:06:40,540Luego se convirtió en un hábito. No puedo cambiarlo más.

00:06:40,540
00:06:43,350Eso es un mal hábito.

00:06:43,350
00:06:46,000Maestro Bai es correcto.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

SSubtítulos traídos por el Equipo Adicto en Viki1

Aaurhand1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Addicted?

1 file in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Addicted subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Addicted.2016.S01.1080p.CHINESE.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-aurhand"). The files here were timed for BluRay (1) releases.