나는 마흔이다 This Is 40 (2012) 자막

Name: This Is 40
Genre: Comedy
Released: 2012
Cast: Paul Rudd, Leslie Mann, John Lithgow, Megan Fox, Maude Apatow

Comedy. 감독 Judd Apatow. 출연 Paul Rudd, Leslie Mann, John Lithgow.

Pete and Debbie are both about to turn 40, their kids hate each other, both of their businesses are failing, they're on the verge of losing their house, and their relationship is threatening to fall apart.

40歳からの家族ケーカク나는 마흔이다 TMDB tt1758830

자막

9개 언어, 9회 다운로드

↓ 아래에 자막 35 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

This Is 40 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 인도네시아어 를 보여 드립니다.

Bahasa Indonesia7

Tiếng Việt6 ES Español5

فارسی5

ไทย3

Türkçe3

हिन्दी2

한국어2

Bahasa Melayu2

이 파일들에 대해

This Is 40의 인도네시아어 자막 자막 파일 7개. 가장 최근 파일은 22 Mar 2013 제작 , asri yanto 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 This Is 40 2012 BluRay Unrated x264-ALLiANCE Ganool by Nyamuk_bising 릴리스에 맞음.

Bahasa Indonesia 인도네시아어 자막 자막 7개

This Is 40 2012 BluRay Unrated x264-ALLiANCE Ganool by Nyamuk_bising 7 Sep 2026, 2,572줄, SRT. 올린 사람 Nyamuk_bising, 번역 Subtitle from jcdr, 번역 --Nyamuk_bising-- Maret 2013 BluRay NNyamuk_bising 3 ↧ SRT

ID SRT00:38:20,559

Ayah tidak punya jumlahnya. Kau kirim saja uang seperti biasanya.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:38:20,559
00:38:23,049Ayah tidak punya jumlahnya. Kau kirim saja uang seperti biasanya.

00:38:23,075
00:38:24,502Hei! Oh, Hai Pete!

00:38:24,665
00:38:25,595Hei!/ Hei!

This Is 40 2012 DVDScr XviD-UnKnOwN Ganool by Nyamuk_bising 7 Sep 2026, 2,585줄, SRT. 올린 사람 Nyamuk_bising, 번역 Subtitle from jcdr, 번역 --Nyamuk_bising-- Maret 2013 NNyamuk_bising 3 ↧ SRT

thfrtall.br_300mbfilms.com 7 Sep 2026, 2,642줄, SRT. 올린 사람 asri yanto, 번역 Subtitle from jcdr, 번역 ... Nyamuk_bising... Maret 2013 Aasri yanto 0 ↧ SRT

This Is 40 (2012) Unrated BluRay 720p_BlackSpiders 7 Sep 2026, 2,656줄, SRT. 올린 사람 BlackSpiders BluRay BBlackSpiders 0 ↧ SRT

This Is 40 2012 BluRay Unrated x264-ALLiANCE Ganool by Nyamuk_bising 7 Sep 2026, 2,623줄, SRT. 올린 사람 Nyamuk_bising, 번역 Subtitle from jcdr, 번역 --Nyamuk_bising-- Maret 2013 BluRay NNyamuk_bising 0 ↧ SRT

This Is 40 (2012) All DVD 7 Sep 2026, 2,587줄, SRT. 올린 사람 BlackSpiders, 번역 Manual Transalte By Blackspider Caption and Sync By "jcdr" DVD BBlackSpiders 0 ↧ SRT

s.Is.40.2012 DVD Screener 7 Sep 2026, 2,588줄, SRT. 올린 사람 nganjuk12, 번역 jcdr, 번역 jcdr Terima kasih. DVD Nnganjuk12 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

인도네시아어 자막 상위 업로더

CChristopherCavco14

SSubtitle from jcdr4

NNyamuk_bising3

---Nyamuk_bising-- Maret 20133

JJohn Thai Hoa2

자주 묻는 것

This Is 40의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 35개 파일: 인도네시아어 (7), 베트남어 (6), 스페인어 (5), 페르시아어 (5), 태국어 (3), 튀르키예어 (3). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

This Is 40 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "This Is 40 2012 BluRay Unrated x264-ALLiANCE Ganool by Nyamuk_bising"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.