SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
드라마DramaThe Strain
The Strain (2014) 포스터
드라마2014 까지 20170H 44M ENDED

스트레인 The Strain (2014) 자막

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy 출연 Corey Stoll, Kevin Durand, Miguel Gómez.

A high concept thriller that tells the story of Dr. Ephraim Goodweather, the head of the Center for Disease Control Canary Team in New York City. He and his team are called upon to investigate a mysterious viral outbreak with hallmarks of an ancient and evil strain of vampirism. As the strain spreads, Eph, his team, and an assembly of everyday New Yorkers, wage war for the fate of humanity itself.

ストレイン 沈黙のエクリプス스트레인 TMDB tt2654620
자막
123
4개 언어, 116회 다운로드
↓ 아래에 자막 123 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
The Strain 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 베트남어 를 보여 드립니다.
Tiếng Việt83 فارسی19 ES Español14 한국어7

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ESFAKOVI
스페셜 57 전체 57개 중 0개 전체 57개 중 0개 전체 57개 중 0개 전체 57개 중 0개 시즌 0
시즌 1 13 전체 13개 중 1개 전체 13개 중 2개 전체 13개 중 1개 전체 13개 중 13개 시즌 1
시즌 2 13 전체 13개 중 9개 전체 13개 중 0개 전체 13개 중 0개 전체 13개 중 13개 시즌 2
시즌 3 10 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 10개 시즌 3
시즌 4 10 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 10개 시즌 4
이 파일들에 대해

The Strain의 베트남어 자막 자막 파일 83개. 가장 최근 파일은 6 Sep 2023 제작 , thanhtu2004 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(8)은 The.Strain.S01.1080p.BluRay.x264.DTS-ROVERS 릴리스에 맞음. 이 페이지에 46개 에피소드.

Tiếng Việt 베트남어 자막 자막 83개

시즌 전체 파일
The.Strain.S01.1080p.BluRay.x264.DTS-ROVERS 8 Sep 2026, 1,100줄, SRT. 올린 사람 thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 8 ↧ SRT
VI SRT00:16:22,430
thì ta sẽ cắt ngay động mạch của cậu và xé toạc nó ra
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:16:22,430
00:16:25,300
thì ta sẽ cắt ngay động mạch của cậu và xé toạc nó ra
00:16:25,300
00:16:26,330
từ đầu đến cuối.
00:16:27,570
00:16:29,740
Cậu sẽ chảy máu và ngã xuống, ta cúi đầu ngay xuống dưới quầy,
↧ 다운로드 SRT
The.Strain.S02.1080p.BluRay.x264.DTS-ROVERS 8 Sep 2026, 700줄, SRT. 올린 사람 thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ SRT
The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E01 8 Sep 2026, 1,100줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 2 ↧ ASS
The.Strain.S01E01.Night.Zero.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E01 8 Sep 2026, 1,100줄, SRT. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 2 ↧ SRT
The.Strain.S01E01-HDTV.x264-.CaveTeam S01E01 8 Sep 2026, 1,075줄, ASS. 올린 사람 persie373 HDTV Ppersie373 2 ↧ ASS
The.Strain.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E02 8 Sep 2026, 668줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 2 ↧ ASS
The.Strain.S01E02.The.Box.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E02 8 Sep 2026, 668줄, SRT. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 1 ↧ SRT
The.Strain.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E03 8 Sep 2026, 466줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E03.Gone.Smooth.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E03 8 Sep 2026, 466줄, SRT. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ SRT
The.Strain.S01E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.CaveTeam S01E04 8 Sep 2026, 536줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E04.It's.Not.for.Everyone.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E04 8 Sep 2026, 536줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E05 8 Sep 2026, 538줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 1 ↧ ASS
The.Strain.S01E05.Runaways.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E05 8 Sep 2026, 538줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E06.Occultation.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E06 8 Sep 2026, 514줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 2 ↧ ASS
The.Strain.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.CaveTeam S01E06 8 Sep 2026, 514줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 1 ↧ ASS
The.Strain.S01E07.For.Services.Rendered.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E07 8 Sep 2026, 627줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E07 8 Sep 2026, 627줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E08 8 Sep 2026, 552줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E08 8 Sep 2026, 552줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E09 8 Sep 2026, 490줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E09.The.Disappeared.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E09 8 Sep 2026, 490줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E10.Loved.Ones.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E10 8 Sep 2026, 432줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E10 8 Sep 2026, 432줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E11.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E11 8 Sep 2026, 446줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E11.The.rd.Rail.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E11 8 Sep 2026, 446줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E12.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S01E12 8 Sep 2026, 460줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 1 ↧ ASS
The.Strain.S01E12.Last.Rites.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E12 8 Sep 2026, 460줄, ASS. 올린 사람 Phantom_Knight WEB-DL PPhantom_Knight 0 ↧ ASS
The.Strain.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E13 8 Sep 2026, 510줄, ASS. 올린 사람 kan.map HDTV Kkan.map 3 ↧ ASS
The.Strain.S01E13.The.Master.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.CaveTeam S01E13 8 Sep 2026, 510줄, ASS. 올린 사람 kan.map WEB-DL Kkan.map 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E01 8 Sep 2026, 722줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E01.BK.NY.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E01 8 Sep 2026, 712줄, SRT. 올린 사람 knnam WEB-DL Kknnam 0 ↧ SRT
The.Strain.S02E02.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E02 8 Sep 2026, 696줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 1 ↧ ASS
The.Strain.S02E02.By.Any.Means.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E02 8 Sep 2026, 700줄, SRT. 올린 사람 knnam WEB-DL Kknnam 0 ↧ SRT
The.Strain.S02E03.Fort.Defiance.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E03 8 Sep 2026, 529줄, SRT. 올린 사람 knnam, 번역 Nhưng hai người có thể góp phần... ngăn chặn bệnh dịch này WEB-DL Kknnam 2 ↧ SRT
The.Strain.S02E03.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E03 8 Sep 2026, 539줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E04.The.Silver.Angel.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E04 8 Sep 2026, 496줄, SRT. 올린 사람 knnam, 번역 đảo Stalen đã chính thức không còn bệnh dịch! WEB-DL Kknnam 1 ↧ SRT
The.Strain.S02E04.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD.CaveTeam S02E04 8 Sep 2026, 505줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga, 번역 đảo Stalen đã chính thức không còn bệnh dịch! HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E05 8 Sep 2026, 529줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E06 8 Sep 2026, 619줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 3 ↧ ASS
The.Strain.S02E06.Identity.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E06 8 Sep 2026, 606줄, SRT. 올린 사람 knnam WEB-DL Kknnam 2 ↧ SRT
The.Strain.S02E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam S02E07 8 Sep 2026, 518줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 1 ↧ ASS
The.Strain.S02E07.The.Born.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E07 8 Sep 2026, 506줄, SRT. 올린 사람 knnam WEB-DL Kknnam 0 ↧ SRT
The.Strain.S02E08.Intruders.WEB-DL.DD5.1.H.264 S02E08 8 Sep 2026, 615줄, SRT. 올린 사람 haclaogia WEB-DL Hhaclaogia 1 ↧ SRT
The.Strain.S02E08.720p.HDTV.x264-BATV.CaveTeam S02E08 8 Sep 2026, 615줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E08.Intruders.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E08 8 Sep 2026, 614줄, SRT. 올린 사람 knnam WEB-DL Kknnam 0 ↧ SRT
The.Strain.S02E09.The.Battle.for.Red.Hook.WEB-DL.DD5.1.H.264 S02E09 8 Sep 2026, 552줄, SRT. 올린 사람 haclaogia WEB-DL Hhaclaogia 2 ↧ SRT
The.Strain.S02E09.720p.HDTV.x264.CaveTeam S02E09 8 Sep 2026, 552줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E10.The.Assassin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E10 8 Sep 2026, 478줄, SRT. 올린 사람 trilinh WEB-DL Ttrilinh 1 ↧ SRT
The.Strain.S02E10.720p.HDTV.x264-BATV S02E10 8 Sep 2026, 478줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E11.Dead.End.WEB-DL.DD5.1.H.264 S02E11 8 Sep 2026, 483줄, SRT. 올린 사람 haclaogia WEB-DL Hhaclaogia 1 ↧ SRT
The.Strain.S02E11.720p.HDTV.x264-BATV S02E11 8 Sep 2026, 483줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E12.Fallen.Light.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E12 8 Sep 2026, 674줄, SRT. 올린 사람 trilinh WEB-DL Ttrilinh 2 ↧ SRT
The.Strain.S02E12.720p.HDTV.x264-BATV S02E12 8 Sep 2026, 674줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S02E13.Night.Train.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus S02E13 8 Sep 2026, 513줄, SRT. 올린 사람 trilinh WEB-DL Ttrilinh 0 ↧ SRT
The.Strain.S02E13.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E13 8 Sep 2026, 513줄, ASS. 올린 사람 Mot.Con.Ga HDTV MMot.Con.Ga 0 ↧ ASS
The.Strain.S03E01.HDTV.x264-KILLERS S03E01 8 Sep 2026, 457줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie -----RazorSubteam----- HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ SRT
The.Strain.S03E01.1080p.BluRay.x264.DTS-ROVERS S03E01 8 Sep 2026, 588줄, SRT. 올린 사람 thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ SRT
The.Strain.S03E02.HDTV.x264-FUM S03E02 8 Sep 2026, 588줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ SRT
The.Strain.S03E03.First.Born.1080.AMZN.WEBRip.DD5.1.H.264-ViSUM S03E03 8 Sep 2026, 471줄, SRT. 올린 사람 lovephim WEBRip Llovephim 0 ↧ SRT
The Strain.S03E03.720p.HDTV .x264-AVS S03E03 8 Sep 2026, 459줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie ------ Razor Subteam ------ HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ SRT
The Strain.S03E04.720p.HDTV .x264-AVS S03E04 8 Sep 2026, 571줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie ---- Razor Subteam ---- HDTV RRazor.Subteam 2 ↧ SRT
The.Strain.S03E04.720p.WEB-DL.x264-FUMettv S03E04 8 Sep 2026, 571줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie ---- Razor Subteam ---- WEB-DL RRazor.Subteam 0 ↧ SRT
The Strain.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS S03E05 8 Sep 2026, 481줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie ---- Razor Subteam ---- HDTV RRazor.Subteam 3 ↧ SRT
The.Strain.S03E05.1080p.WEB-DL.x264-FUMettv S03E05 8 Sep 2026, 481줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam, 번역 Frankie ---- Razor Subteam ---- WEB-DL RRazor.Subteam 1 ↧ SRT
The.Strain.S03E06.720p.HDTV.X264-AVS S03E06 8 Sep 2026, 542줄, ASS. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 1 ↧ ASS
The.Strain.S03E07.PROPER.HDTV.x264-KILLERS S03E07 8 Sep 2026, 516줄, ASS. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ ASS
The.Strain.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS.RAZORTEAM S03E08 8 Sep 2026, 568줄, ASS. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 2 ↧ ASS
The.Strain.S03E09.HDTV.x264-KILLERS.RAZORTEAM S03E09 8 Sep 2026, 549줄, ASS. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ ASS
The.Strain.S03E10.HDTV.x264-FLEET.RAZORTEAM S03E10 8 Sep 2026, 434줄, ASS. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ ASS
The.Strain.S04E01.The.Worm.Turns.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA S04E01 8 Sep 2026, 584줄, SRT. 올린 사람 XiuLong WEBRip XXiuLong 2 ↧ SRT
The.Strain.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS S04E01 8 Sep 2026, 1,092줄, SRT. 올린 사람 Razor.Subteam HDTV RRazor.Subteam 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS[ettv] S04E01 8 Sep 2026, 562줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E02.720p.HDTV.x264-SVA S04E02 8 Sep 2026, 606줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 2 ↧ SRT
The.Strain.S04E03.720p.HDTV.x264-BATV S04E03 8 Sep 2026, 529줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E04.720p.HDTV.x264-AVS S04E04 8 Sep 2026, 569줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E05.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET[eztv] S04E05 8 Sep 2026, 547줄, SRT. 올린 사람 SirDMC, 번역 Nhi Nguyễn, Lê Hoàng, Trung Hiếu. HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET S04E06 8 Sep 2026, 532줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 2 ↧ SRT
The.Strain.S04E07.720p.HDTV.x264-AVS S04E07 8 Sep 2026, 677줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 1 ↧ SRT
The.Strain.S04E08.720p.HDTV.x264-AVS S04E08 8 Sep 2026, 511줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 2 ↧ SRT
The.Strain.S04E09.720p.HDTV.x264-FLEET[eztv] S04E09 8 Sep 2026, 723줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
The.Strain.S04E10.720p.HDTV.x264-AVS S04E10 8 Sep 2026, 514줄, SRT. 올린 사람 SirDMC HDTV SSirDMC 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
베트남어 자막 상위 업로더
Kkan.map14
RRazor.Subteam13
Ttestamentpr13
MMot.Con.Ga13
PPhantom_Knight12

자주 묻는 것

The Strain의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 123개 파일: 베트남어 (83), 페르시아어 (19), 스페인어 (14), 한국어 (7). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

The Strain 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "The.Strain.S01.1080p.BluRay.x264.DTS-ROVERS"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

The Strain의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체