سریال2014 تا 20170H 44M ENDED

The Strain (2014) زیرنویس

Name: The Strain
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2014
Cast: Corey Stoll, Kevin Durand, Miguel Gómez, David Bradley, Jonathan Hyde

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy با بازی Corey Stoll, Kevin Durand, Miguel Gómez.

A high concept thriller that tells the story of Dr. Ephraim Goodweather, the head of the Center for Disease Control Canary Team in New York City. He and his team are called upon to investigate a mysterious viral outbreak with hallmarks of an ancient and evil strain of vampirism. As the strain spreads, Eph, his team, and an assembly of everyday New Yorkers, wage war for the fate of humanity itself.

ストレイン沈黙のエクリプス스트레인 TMDB tt2654620

زیرنویس‌ها

123

4 زبان, 118 دانلود

↓ 123 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی19

Tiếng Việt83 ES Español14

한국어7

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما

برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →

فصلقسمت‌ها

FAES

ویژه‌ها 57 0 از 57 0 از 57 0 از 57 0 از 57 فصل 0

فصل 1 13 2 از 13 1 از 13 1 از 13 13 از 13 فصل 1

فصل 2 13 0 از 13 9 از 13 0 از 13 13 از 13 فصل 2

فصل 3 10 0 از 10 0 از 10 0 از 10 10 از 10 فصل 3

فصل 4 10 0 از 10 0 از 10 0 از 10 10 از 10 فصل 4

دربارهٔ این فایل‌ها

19 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای The Strain. جدیدترین، ساخته‌شده در 23 Jul 2014 از Mohamad.Rivaz، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (8) با نسخهٔ The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: HDTV 13, WEB-DL 6
وضوح تصویر: 720p 7, 480p 2
گروه‌های انتشار: DIMENSION, DL, KILLERS, mSD, 2HD
تعداد خط هر فایل: 617 تا 1,106
فصل‌ها: 1, 2 قسمت
قدیمی‌ترین فایل: 14 Jul 2014, از mehrdadss
بارگذارها: 11 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Arian Drama, 3OLiCON مترجمين”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 19 زیرنویس

S01E01 Night Zero

The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 14 Jul 2014, 1,085 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama HDTV AArian Drama 8 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:16:06,823

و اوضاع بهم ريخته ست ولي براي من مهم نيست

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:16:06,823
00:16:08,991و اوضاع بهم ريخته ست ولي براي من مهم نيست

00:16:08,992
00:16:12,394من ميتونم از اين نقطه ي فشار تمام بدنت رو کنترل کنم

00:16:12,395
00:16:15,597و اين چاقو هم مستقيما روي شاهرگ محوريت قرار گرفته

The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 18 Jul 2014, 1,069 خط, SRT. بارگذاری توسط Mohamad.Rivaz HDTV MMohamad.Rivaz 6 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.All.WEB-DL.Versions S01E01 15 Jul 2014, 1,061 خط, SRT. بارگذاری توسط mehrdadss, ترجمه توسط ترجمه از نوید و مهــرداد NaWeed.ab || Mehrdadss, ترجمه توسط ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیــــلم WEB-DL Mmehrdadss 4 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.HDTV.x264-2HD S01E01 14 Jul 2014, 1,085 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama HDTV AArian Drama 3 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 15 Jul 2014, 1,098 خط, SRT. بارگذاری توسط amingeneral HDTV Aamingeneral 3 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.All.HDTV.Versions S01E01 15 Jul 2014, 1,106 خط, SRT. بارگذاری توسط lvlr HDTV Llvlr 3 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.WEB-DL S01E01 15 Jul 2014, 1,057 خط, SRT. بارگذاری توسط 3OLiCON WEB-DL 33OLiCON 3 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.WEB-DL S01E01 16 Jul 2014, 1,068 خط, SRT. بارگذاری توسط amingeneral WEB-DL Aamingeneral 2 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 15 Jul 2014, 1,016 خط, SRT. بارگذاری توسط Lone Eagle HDTV LLone Eagle 1 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 14 Jul 2014, 1,061 خط, SRT. بارگذاری توسط mehrdadss, ترجمه توسط ترجمه از نوید و مهــرداد NaWeed.ab || Mehrdadss, ترجمه توسط ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیــــلم HDTV Mmehrdadss 0 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E01.All.WEB-DL.Versions S01E01 16 Jul 2014, 1,077 خط, SRT. بارگذاری توسط taktaz WEB-DL Ttaktaz 0 ↧ دانلود SRT

S01E02 The Box

The.Strain.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD S01E02 23 Jul 2014, 667 خط, SRT. بارگذاری توسط Mohamad.Rivaz, ترجمه توسط ارائه اي از تيم‌هاي ترجمه رسانه‌کوچک و ويکي‌مديا, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از محمد ريواز و الناز HDTV MMohamad.Rivaz 7 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.The.Box.WEB-DL.720p.mRS S01E02 22 Jul 2014, 648 خط, SRT. بارگذاری توسط Ehsan_Taj WEB-DL EEhsan_Taj 3 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.HDTV.x264-KILLERS S01E02 21 Jul 2014, 625 خط, SRT. بارگذاری توسط Lone Eagle HDTV LLone Eagle 2 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.HDTV.x264-KILLERS S01E02 21 Jul 2014, 659 خط, SRT. بارگذاری توسط SICARIO HDTV SSICARIO 1 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.WEB-DL S01E02 22 Jul 2014, 656 خط, SRT. بارگذاری توسط amingeneral WEB-DL Aamingeneral 1 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD S01E02 22 Jul 2014, 617 خط, SRT. بارگذاری توسط naweed.ab, ترجمه توسط ترجمه از نوید و مهرداد NaWeed.ab | Mehrdadss, ترجمه توسط ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیـــلم HDTV Nnaweed.ab 1 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E02 22 Jul 2014, 648 خط, SRT. بارگذاری توسط 3OLiCON HDTV 33OLiCON 0 ↧ دانلود SRT

The.Strain.S01E02.All.HDTV.Versions S01E02 22 Jul 2014, 665 خط, SRT. بارگذاری توسط lvlr HDTV Llvlr 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

Aamingeneral3

اارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیــــلم2

AArian Drama2

Llvlr2

تترجمه از نوید و مهــرداد NaWeed.ab || Mehrdadss2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای The Strain هست؟

123 فایل به 4 زبان: ویتنامی (83), فارسی (19), اسپانیایی (14), کره‌ای (7). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس The Strain را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The.Strain.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های HDTV (13), WEB-DL (6) هماهنگ شده‌اند.