SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Drama › The Return
The Return (2003) 포스터
영화20031H 51M

리턴 The Return (2003) 자막

Drama, Mystery. 감독 Andrey Zvyagintsev. 출연 Vladimir Garin, Konstantin Lavronenko, Nataliya Vdovina.

Two young brothers in contemporary Russia are reunited with a father they know only from an old photograph after his sudden return from a long absence. With their mother’s reluctant consent, they set out on a remote trip that quickly becomes an uneasy test of authority, trust, and masculinity. As the journey moves deeper into the wilderness, the fragile bonds between father and sons are pushed to their limits.

父、帰る리턴 TMDB tt0376968
자막
11
6개 언어, 13회 다운로드
↓ 아래에 자막 11 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어3 Tiếng Việt4 বাংলা1 فارسی1 Bahasa Indonesia1 Türkçe1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

The Return의 한국어 자막 자막 파일 3개. 가장 최근 파일은 2 May 2023 제작 , club706 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Vozvrashcheniye aka The Return.mkv 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 1
해상도
1080p 1
릴리스 그룹
Tlf, usury
파일당 줄 수
611부터 823까지
가장 오래된 파일
16 Aug 2014, , dzemann 님
업로더
2명

한국어 한국어 자막 자막 3개

Vozvrashcheniye aka The Return.mkv 20 Aug 2014, 611줄, SRT. 올린 사람 dzemann Ddzemann 3 ↧ 다운로드 SRT
KO SRT00:27:17,610
- 실례합니다 - 잠시만요
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:27:17,610
00:27:21,070
- 실례합니다 - 잠시만요
00:27:23,020
00:27:25,080
먼저 나가 있어
00:27:42,870
00:27:45,130
여보세요, 나야
↧ 다운로드 SRT
The Return 2003 d9 Minisd-Tlf 16 Aug 2014, 611줄, SRT. 올린 사람 dzemann Ddzemann 2 ↧ 다운로드 SRT
the.return.2003.1080p.bluray.x264-usury 2 May 2023, 823줄, SRT. 올린 사람 club706 BluRay Cclub706 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
Ddzemann2
Cclub7061

자주 묻는 것

The Return의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 11개 파일: 베트남어 (4), 한국어 (3), 벵골어 (1), 페르시아어 (1), 인도네시아어 (1), 튀르키예어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

The Return 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Vozvrashcheniye aka The Return.mkv"에 맞습니다). BluRay (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체