영화20101H 40M

라푼젤 Tangled (2010) 자막

Name: Tangled
Genre: Adventure, Family, Animation
Released: 2010
Cast: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey

Adventure, Family, Animation. 감독 Byron Howard, Nathan Greno. 출연 Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy.

Feisty teenager Rapunzel, who has long and magical hair, wants to go and see sky lanterns on her eighteenth birthday, but she's bound to a tower by her overprotective mother. She strikes a deal with Flynn Rider, a charming wanted thief, and the duo set off on an action-packed escapade.

رابونزل塔の上のラプンツェル라푼젤 TMDB tt0398286

자막

10개 언어, 113회 다운로드

↓ 아래에 자막 60 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

한국어5

Bahasa Indonesia10

فارسی9

Tiếng Việt9

Bahasa Melayu8

ไทย7 ES Español5

বাংলা3

Türkçe3

हिन्दी1

이 파일들에 대해

Tangled의 한국어 자막 자막 파일 5개. 가장 최근 파일은 14 Jul 2023 제작 , dodori252 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Tangled.2010.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL 릴리스에 맞음.

릴리스 소스: BluRay 4, WEBRip 1
해상도: 1080p 3, 2160p 1
릴리스 그룹: RARBG, TERMiNAL
파일당 줄 수: 895부터 1,015까지
가장 오래된 파일: 16 May 2014, , skyhi14 님
업로더: 5명
형식: SMI 2, SRT 2, ASS 1

업로더의 말: “sub2smi by GRiFFiN. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 한국어 자막 자막 5개

Tangled.2010.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL 14 Jul 2023, 900줄, SMI. 올린 사람 dodori252 BluRay Ddodori252 3 ↧ 다운로드 SMI

KO SMI00:26:29,025

반가워 난 플린 라이더야

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:26:29,025
00:26:31,562반가워 난 플린 라이더야

00:26:33,195
00:26:34,480오늘 기분 어때?

00:26:36,490
00:26:39,903여길 또 누가 알지, 플린 라이더?

Tangled.2010.WEBRip.iTunes 13 Jan 2023, 901줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ 다운로드 SRT

Tangled.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 22 Jan 2020, 898줄, SMI. 올린 사람 -12goGo BluRay --12goGo 2 ↧ 다운로드 SMI

Tangled.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 25 Dec 2021, 895줄, SRT. 올린 사람 korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ 다운로드 SRT

Tangled.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY 16 May 2014, 1,015줄, ASS. 올린 사람 skyhi14, 번역 Torvald aka skyhi14 BluRay Sskyhi14 0 ↧ 다운로드 ASS

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

한국어 자막 상위 업로더

Kkorsubtitle1

Sskyhi141

Ddodori2521

--12goGo1

CChristopherCavco1

자주 묻는 것

Tangled의 자막은 몇 개인가요?

10개 언어개 언어로 60개 파일: 인도네시아어 (10), 페르시아어 (9), 베트남어 (9), 말레이어 (8), 태국어 (7), 스페인어 (5). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Tangled 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Tangled.2010.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL"에 맞습니다). BluRay (4), WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.