PHIM20101H 40M

Công Chúa Tóc Mây Tangled (2010) phụ đề

Name: Tangled
Genre: Adventure, Family, Animation
Released: 2010
Cast: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey

Adventure, Family, Animation. Đạo diễn Byron Howard, Nathan Greno. Với Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy.

Feisty teenager Rapunzel, who has long and magical hair, wants to go and see sky lanterns on her eighteenth birthday, but she's bound to a tower by her overprotective mother. She strikes a deal with Flynn Rider, a charming wanted thief, and the duo set off on an action-packed escapade.

رابونزل塔の上のラプンツェル라푼젤 TMDB tt0398286

Phụ đề

10 ngôn ngữ, 11 lượt tải

↓ 60 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

Chưa có phụ đề Tiếng Anh cho Tangled. Đang hiển thị Tiếng Indonesia, bộ lớn nhất ở đây.

Bahasa Indonesia10

فارسی9

Tiếng Việt9

Bahasa Melayu8

ไทย7 ES Español5

한국어5

বাংলা3

Türkçe3

हिन्दी1

Về các tệp này

10 tệp Phụ đề Tiếng Indonesia cho Tangled, mới nhất từ 9 Aug 2013 của Chiquitita, tệp được tải nhiều nhất (10) khớp bản phát hành Tangled.PPVRip.Ind.

Người tải lên viết: “Resync for PPVRip. Thx to original translator”

Bahasa Indonesia Tiếng Indonesia 10 phụ đề

Tangled.PPVRip.Ind 7 Sep 2026, 1,018 dòng, SRT. Dịch bởi Vixinema VVixinema 10 ↧ SRT

ID SRT00:26:50,128

Yah, besok malam mereka akan menyinari langit malam,

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:26:50,128
00:26:54,542Yah, besok malam mereka akan menyinari langit malam,

00:26:54,586
00:26:58,399dengan lentera ini. Kau akan memanduku,

00:26:58,438
00:27:01,845Bawa aku ke lentera ini, dan bawa kembali aku pulang dengan selamat.

Tangled.2010.BRRip.720p 7 Sep 2026, 1,017 dòng, SRT. BluRay 9 ↧ SRT

Tangled BRrip 2010 7 Sep 2026, 1,024 dòng, SRT. đăng bởi solidus103, dịch bởi : Penerjemah : NdaTsar ::.. Resinc : solidus103 BluRay Ssolidus103 8 ↧ SRT

Tngled.2010.TS 7 Sep 2026, 1,017 dòng, SRT. đăng bởi ndatsar TS Nndatsar 7 ↧ SRT

Tangled AKA Tangled 3D 2010 7 Sep 2026, 1,052 dòng, SRT. đăng bởi abdurrahmansbg Aabdurrahmansbg 6 ↧ SRT

Tangled.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,007 dòng, SRT. đăng bởi sukair, dịch bởi SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com, dịch bởi SUKAIR Banda Aceh, 3 Maret 2011 BluRay Ssukair 6 ↧ SRT

Tangled.2010 BRRip 720p DENIX Final Fix 7 Sep 2026, 1,032 dòng, SRT. đăng bởi De PLaYBoX, dịch bởi DENIX BluRay DDe PLaYBoX 5 ↧ SRT

Tangled.2010.TC.LiNE.resync.fixed[original sub by ndatsar] 7 Sep 2026, 1,024 dòng, SRT. đăng bởi rehmoe, dịch bởi Translate by ndatsar, dịch bởi resync TCrip by rehmoe indofiles.org -10 Januari 2010-, dịch bởi Translated by ndatsar TS Rrehmoe 5 ↧ SRT

Tangled 2010 TC LiNE 7 Sep 2026, 1,019 dòng, SRT. đăng bởi eross88, dịch bởi //www.facebook.com/eross88 TS Eeross88 4 ↧ SRT

Tangled 1080p 7 Sep 2026, 1,027 dòng, SRT. đăng bởi Chiquitita CChiquitita 2 ↧ SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Tiếng Indonesia hàng đầu

CChristopherCavco8

AAmir_t62628

WWwW.FarsiSubtitle.CoM2

Nnortwing2

Nndatsar1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Tangled?

60 tệp bằng 10 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Indonesia (10), Tiếng Ba Tư (9), Tiếng Việt (9), Tiếng Mã Lai (8), Tiếng Thái (7), Tiếng Tây Ban Nha (5). Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Tangled nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Tangled.PPVRip.Ind"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.