드라마 › Mystery › Stranger Things

드라마2016 까지 2025 ENDED

기묘한 이야기 Stranger Things (2016) 자막

Name: Stranger Things
Genre: Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Released: 2016
Cast: Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure 출연 Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown.

When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little girl.

अजनबी चीजेंストレンジャー・シングス未知の世界기묘한 이야기 TMDB tt4574334

자막

133

7개 언어, 0회 다운로드

↓ 아래에 자막 133 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

Stranger Things 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 베트남어 를 보여 드립니다.

Tiếng Việt47

বাংলা31

Bahasa Melayu20 ES Español11

Türkçe11

한국어8

ไทย5

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저

시즌회차BNESKOMSTHTR

시즌 1 8 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 1개 전체 8개 중 0개 시즌 1

시즌 2 9 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 1개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 1개 전체 9개 중 0개 시즌 2

시즌 3 8 전체 8개 중 5개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 1개 전체 8개 중 0개 시즌 3

시즌 4 9 전체 9개 중 9개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 3개 전체 9개 중 2개 전체 9개 중 2개 전체 9개 중 7개 시즌 4

시즌 5 8 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 시즌 5

Tiếng Việt 베트남어 자막 47개

시즌 전체 파일

Stranger.Things.S01.COMPLETE.720p.BRRip.MkvCage 8 Sep 2026, 710줄, SRT. 올린 사람 blsntg BluRay Bblsntg 0 ↧ SRT

VI SRT00:13:14,860

Câm đi.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:13:14,860
00:13:16,120Câm đi.

00:13:23,410
00:13:24,920Chào anh.

00:13:25,000
00:13:26,580Chào em.

Stranger.Things.S03.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 814줄, SRT. 올린 사람 Phat Huu, 번역 Phoenix WEBRip PPhat Huu 0 ↧ SRT

Stranger Things - First Season 8 Sep 2026, 709줄, SRT. 올린 사람 satoh_shun Ssatoh_shun 0 ↧ SRT

Stranger Things (2017) - S02 - 1080p BluRay x265 Silence 8 Sep 2026, 659줄, SRT. 올린 사람 anhsona412, 번역 ‎Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô BluRay Aanhsona412 0 ↧ SRT

Stranger Things (2016) - S01 - 1080p BluRay x265 Silence 8 Sep 2026, 670줄, SRT. 올린 사람 anhsona412 BluRay Aanhsona412 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S04.Part1.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,100줄, SRT. 올린 사람 Phat Huu, 번역 TH WEBRip PPhat Huu 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 659줄, SRT. 올린 사람 mochioka, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô WEBRip Mmochioka 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S04.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,389줄, SRT. 올린 사람 mochioka, 번역 TH WEBRip Mmochioka 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S03.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 815줄, SRT. 올린 사람 mochioka, 번역 Phoenix WEBRip Mmochioka 0 ↧ SRT

STRANGER.THINGS.S04.VOLUMN.2.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,390줄, SRT. 올린 사람 trithanhnguyen, 번역 TH WEBRip Ttrithanhnguyen 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEBRip.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,390줄, SRT. 올린 사람 lAmThON, 번역 TH WEBRip LlAmThON 0 ↧ SRT

S01E01 Chapter One: The Vanishing of Will Byers

Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E01 8 Sep 2026, 670줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E01 8 Sep 2026, 670줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

S01E02 Chapter Two: The Weirdo on Maple Street

Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E02 8 Sep 2026, 710줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E02.Chapter.Two.The.Weirdo.On.Maple.Street.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E02 8 Sep 2026, 710줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S01E03 Chapter Three: Holly, Jolly

Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E03 8 Sep 2026, 560줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E03.Chapter.Three.Holly.Jolly.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E03 8 Sep 2026, 560줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S01E04 Chapter Four: The Body

Stranger.Things.S01E04.Chapter.Four.The.Body.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E04 8 Sep 2026, 660줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E04 8 Sep 2026, 660줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

S01E05 Chapter Five: The Flea and the Acrobat

Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E05 8 Sep 2026, 680줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E05.Chapter.Five.The.Flea.And.The.Acrobat.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E05 8 Sep 2026, 680줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S01E06 Chapter Six: The Monster

Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO[ettv] S01E06 8 Sep 2026, 550줄, SRT. 올린 사람 giangvo200837 WEBRip Ggiangvo200837 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E06 8 Sep 2026, 550줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E06.Chapter.Six.The.Monster.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E06 8 Sep 2026, 550줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S01E07 Chapter Seven: The Bathtub

Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E07 8 Sep 2026, 560줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E07.Chapter.Seven.The.Bathtub.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E07 8 Sep 2026, 560줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S01E08 Chapter Eight: The Upside Down

Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.The.Upside.Down.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA-TD S01E08 8 Sep 2026, 624줄, ASS. 올린 사람 thuongde, 번역 --Phụ đề được dịch bởi Thượng Đế-- WEBRip Tthuongde 0 ↧ ASS

Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E08 8 Sep 2026, 630줄, SRT. 올린 사람 kan.map WEBRip Kkan.map 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.The.Upside.Down.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E08 8 Sep 2026, 630줄, ASS. 올린 사람 trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 0 ↧ ASS

S02E01 Chapter One: MADMAX

Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE S02E01 8 Sep 2026, 559줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.WEB.x264 S02E01 8 Sep 2026, 521줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E02 Chapter Two: Trick or Treat, Freak

Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.WEB.x264 S02E02 8 Sep 2026, 560줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô Tạm biệt, Mike. WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E03 Chapter Three: The Pollywog

Stranger.Things.S02E03.Chapter.Three.The.Pollywog.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb S02E03 8 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E03.iNTERNAL.WEB.x264 S02E03 8 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E04 Chapter Four: Will the Wise

Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.WEB.x264 S02E04 8 Sep 2026, 457줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E05 Chapter Five: Dig Dug

Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.WEB.x264 S02E05 8 Sep 2026, 661줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E06 Chapter Six: The Spy

Stranger.Things.S02E06.Vietsub-BlogDaoLeMinh S02E06 8 Sep 2026, 556줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E06.iNTERNAL.WEB.x264 S02E06 8 Sep 2026, 556줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E07 Chapter Seven: The Lost Sister

Stranger.Things.S02E07.iNTERNAL.WEB.x26 S02E07 8 Sep 2026, 497줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E07.Vietsub-BlogDaoLeMinh S02E07 8 Sep 2026, 497줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

S02E08 Chapter Eight: The Mind Flayer

Stranger.Things.S02E08.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb S02E08 8 Sep 2026, 524줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E08.iNTERNAL.WEB.x264 S02E08 8 Sep 2026, 524줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S02E09 Chapter Nine: The Gate

Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb S02E09 8 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ SRT

Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.WEB.x264 S02E09 8 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 Pencil.bsp, 번역 VTV16 - Subbing Team, 번역 Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, 번역 Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 0 ↧ SRT

S04E07 Chapter Seven: The Massacre at Hawkins Lab

Stranger Things S04E07 FIX TIME S04E07 8 Sep 2026, 1,132줄, SRT. 올린 사람 thanhly, 번역 TH Tthanhly 0 ↧ SRT

S04E08 Chapter Eight: Papa

Stranger.Things.S04E08.Chapter.Eight.Papa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-playWEB S04E08 8 Sep 2026, 959줄, SRT. 올린 사람 Phat Huu, 번역 TH WEB-DL PPhat Huu 0 ↧ SRT

S04E09 Chapter Nine: The Piggyback

Stranger.Things.S04E09.Chapter.Nine.The.Piggyback.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-playWEB S04E09 8 Sep 2026, 1,390줄, SRT. 올린 사람 Phat Huu, 번역 TH WEB-DL PPhat Huu 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

베트남어 상위 업로더

CChuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô10

Ddin17059

PPencil.bsp9

সসিরিজটি বাংলা সাবটাইটেলের সহিত উপভোগের জন্য ধন্যবাদ।9

VVTV16 - Subbing Team9

자주 묻는 것

Stranger Things의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 133개 파일: 베트남어 (47), 벵골어 (31), 말레이어 (20), 스페인어 (11), 튀르키예어 (11), 한국어 (8). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Stranger Things 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Stranger.Things.S01.COMPLETE.720p.BRRip.MkvCage"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.