SubtitleCenter
한국어 EN English
드라마 › Mystery › Stranger Things
Stranger Things (2016) 포스터
드라마2016 까지 2025 ENDED

기묘한 이야기 Stranger Things (2016) 튀르키예어 자막

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure 출연 Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown.

When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little girl.

अजनबी चीजेंストレンジャー・シングス 未知の世界기묘한 이야기 TMDB tt4574334
자막
164
7개 언어, 512회 다운로드
↓ 아래에 자막 11 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어8 বাংলা62 Tiếng Việt47 Bahasa Melayu20 ES Español11 Türkçe11 ไทย5
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차KOBNESMSTHTR
시즌 1 8 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 1개 전체 8개 중 0개 시즌 1
시즌 2 9 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 9개 전체 9개 중 1개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 1개 전체 9개 중 0개 시즌 2
시즌 3 8 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 5개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 1개 전체 8개 중 0개 시즌 3
시즌 4 9 전체 9개 중 3개 전체 9개 중 9개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 2개 전체 9개 중 2개 전체 9개 중 7개 시즌 4
시즌 5 8 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 시즌 5
이 파일들에 대해

Stranger Things의 튀르키예어 자막 자막 파일 11개. 가장 최근 파일은 1 Jul 2022 제작 , hadilan 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Stranger.Things.S04.Part.1.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD | GalaxyTV | ION10 | ION265 | PSA | RARBG 릴리스에 맞음. 이 페이지에 7개 에피소드.

업로더의 말: “Çeviri: Net-Rip | Stranger.Things.S04.Part.1.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD | GalaxyTV | ION10 | ION265 | PSA | RARBG”

Türkçe 튀르키예어 자막 자막 11개

시즌 전체 파일
TR SRT00:26:45,061
Bücürün ne düşündüğünü niye umursuyorum, bilmem
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:26:45,061
00:26:48,648
Bücürün ne düşündüğünü niye umursuyorum, bilmem
00:26:48,732
00:26:51,860
ama galiba biraz kıskandım Steve.
00:26:54,988
00:26:59,409
Steve Harrington'ın aslında iyi bir eleman olduğunu
↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD 7 Sep 2026, 1,078줄, SRT. 올린 사람 hadilan WEBRip Hhadilan 3 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S03.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG | AMRAP | METCON | MZABI | NTb | PSA | STRiFE 7 Sep 2026, 809줄, SRT. 올린 사람 Henoka, 번역 Üzgünüm. Çeviri becerim seni hayal kırıklığına mı uğrattı? WEB-DL HHenoka 2 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S02.WEBRip.anyformat-anygroup 7 Sep 2026, 630줄, SRT. 올린 사람 psyking WEBRip Ppsyking 0 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E01.WEBRip.x264-ION10 S04E01 7 Sep 2026, 804줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 0 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E02.WEBRip.x264-ION10 S04E02 7 Sep 2026, 837줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 3 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E03.WEBRip.x264-ION10 S04E03 7 Sep 2026, 689줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 2 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E04.WEBRip.x264-ION10 S04E04 7 Sep 2026, 847줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 3 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E05.WEBRip.x264-ION10 S04E05 7 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 3 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E06.WEBRip.x264-ION10 S04E06 7 Sep 2026, 759줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 0 ↧ 다운로드 SRT
Stranger.Things.S04E07.WEBRip.x264-ION10 S04E07 7 Sep 2026, 858줄, SRT. 올린 사람 sasa.design WEBRip Ssasa.design 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
튀르키예어 자막 상위 업로더
সসাবটাইটেলটি ভালো লাগলে শেয়ার করুন কাছের মানুষদের সাথে22
SSerialKiller19
..:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:18
FF U A D A N A S A H M E D18
CChuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô10

자주 묻는 것

Stranger Things의 튀르키예어 자막은 몇 개인가요?

튀르키예어 파일 11개: 벵골어 (62), 베트남어 (47), 말레이어 (20), 스페인어 (11), 튀르키예어 (11), 한국어 (8). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Stranger Things 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Stranger.Things.S04.Part.1.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD | GalaxyTV | ION10 | ION265 | PSA | RARBG"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Stranger Things 자막이 다른 언어로도 있나요?

네, 6개 더 있습니다: 벵골어 (62), 베트남어 (47), 말레이어 (20), 스페인어 (11), 한국어 (8), 태국어 (5).

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Mystery 전체