SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Fantasy › Shrek 2
Shrek 2 (2004) 포스터
영화20041H 32M

슈렉 2 Shrek 2 (2004) 자막

Fantasy, Comedy, Family, Romance, Animation. 감독 Conrad Vernon, Kelly Asbury, Andrew Adamson. 출연 Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.

Happily ever after never seemed so far far away when a trip to meet the in-laws turns into a hilariously twisted adventure for Shrek and Fiona. With the help of ever-faithful Donkey, Shrek takes on the potion-brewing Fairy Godmother, pompous Prince Charming, and infamous ogre-killer Puss In Boots.

شريك 2シュレック2슈렉 2 TMDB tt0298148
자막
36
9개 언어, 53회 다운로드
↓ 아래에 자막 36 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어5 ES Español6 ไทย6 Tiếng Việt6 Bahasa Melayu5 Bahasa Indonesia4 Türkçe2 বাংলা1 हिन्दी1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Shrek 2의 한국어 자막 자막 파일 5개. 가장 최근 파일은 10 May 2023 제작 , caldosa2 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Shrek.2.2004.BluRay.720p.x264.AC3.2Audio-HDna 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 3, DVD 1, WEBRip 1
해상도
2160p 2, 720p 1
릴리스 그룹
B0MBARDiERS, BRUTUS, FGT, HDna
파일당 줄 수
1,184부터 1,352까지
가장 오래된 파일
30 Jun 2011, , joogunking 님
업로더
5명
형식
SMI 3, SRT 2

한국어 한국어 자막 자막 5개

Shrek.2.2004.BluRay.720p.x264.AC3.2Audio-HDna 8 Aug 2015, 1,197줄, SMI. 올린 사람 subscene2015 BluRay Ssubscene2015 3 ↧ 다운로드 SMI
KO SMI00:24:59,214
약때문인지 온몸이 나른해서요
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:24:59,214
00:25:02,411
약때문인지 온몸이 나른해서요
00:25:02,518
00:25:04,213
좋아요
00:25:04,319
00:25:06,480
후다닥 끝냅시다, 뭐죠?
↧ 다운로드 SMI
Shrek.2.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT 10 May 2023, 1,184줄, SRT. 올린 사람 caldosa2 BluRay Ccaldosa2 0 ↧ 다운로드 SRT
Shrek.2.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS 27 Nov 2022, 1,197줄, SMI. 올린 사람 dodori252 BluRay Ddodori252 0 ↧ 다운로드 SMI
Shrek.2.2004.WEBRip.Netflix 1 Apr 2022, 1,184줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ 다운로드 SRT
Shrek.2.2004.WS.DVDRiP.XviD-BRUTUS.smi 30 Jun 2011, 1,352줄, SMI. 올린 사람 joogunking, 번역 Sanger / 싱크: Nautymac / 수정:호야아빠(2004.7.7) DVD Jjoogunking 0 ↧ 다운로드 SMI
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
CChristopherCavco1
Jjoogunking1
Ccaldosa21
Ssubscene20151
Ddodori2521

자주 묻는 것

Shrek 2의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 36개 파일: 스페인어 (6), 태국어 (6), 베트남어 (6), 한국어 (5), 말레이어 (5), 인도네시아어 (4). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Shrek 2 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Shrek.2.2004.BluRay.720p.x264.AC3.2Audio-HDna"에 맞습니다). BluRay (3), DVD (1), WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Fantasy 전체