SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Fantasy › Shrek 2
پوستر Shrek 2 (2004)
فیلم20041H 32M

شرک ۲ Shrek 2 (2004) زیرنویس

Fantasy, Comedy, Family, Romance, Animation. کارگردان: Conrad Vernon, Kelly Asbury, Andrew Adamson. با بازی Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.

Happily ever after never seemed so far far away when a trip to meet the in-laws turns into a hilariously twisted adventure for Shrek and Fiona. With the help of ever-faithful Donkey, Shrek takes on the potion-brewing Fairy Godmother, pompous Prince Charming, and infamous ogre-killer Puss In Boots.

شريك 2シュレック2슈렉 2 TMDB tt0298148
زیرنویس‌ها
36
9 زبان, 53 دانلود
↓ 36 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس فارسی برای Shrek 2 نیست. در حال نمایش اسپانیایی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
ES Español6 ไทย6 Tiếng Việt6 한국어5 Bahasa Melayu5 Bahasa Indonesia4 Türkçe2 বাংলা1 हिन्दी1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های اسپانیایی برای Shrek 2. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Feb 2023 از ChristopherCavco، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (9) با نسخهٔ Shrek 2 می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
WEBRip 3, DVD 1
تعداد خط هر فایل
1,028 تا 1,242
قدیمی‌ترین فایل
29 Jul 2004
بارگذارها
2 نفر

Español زیرنویس‌های اسپانیایی 6 زیرنویس

Shrek 2 12 Aug 2004, 1,028 خط, SRT. 9 ↧ دانلود SRT
ES SRT00:26:22,793
¿Taco de pan ácimo?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:22,793
00:26:24,260
¿Taco de pan ácimo?
00:26:24,395
00:26:25,453
Nada, en serio.
00:26:25,596
00:26:29,396
Su orden, Hada Madrina. Esto viene con la Comida Medieval.
↧ دانلود SRT
Shrek 2 29 Jul 2004, 1,101 خط, SRT. 6 ↧ دانلود SRT
Shrek.2.2004.WEBRip.Amazon 5 Feb 2023, 1,043 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT
Shrek.2.2004.WEBRip.Netflix 1 Apr 2022, 1,188 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT
Shrek.2.Dvdrip.Audio.Latino 3 Mar 2021, 1,242 خط, SRT. بارگذاری توسط F4M5 DVD FF4M5 3 ↧ دانلود SRT
Shrek.2.2004.WEBRip.Netflix 1 Apr 2022, 1,050 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های اسپانیایی
CChristopherCavco3
FF4M51

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Shrek 2 هست؟

36 فایل به 9 زبان: اسپانیایی (6), تایی (6), ویتنامی (6), کره‌ای (5), مالایی (5), اندونزیایی (4). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Shrek 2 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Shrek 2» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های WEBRip (3), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Fantasy