SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화FantasyEncanto
Encanto (2021) 포스터
영화20211H 42M

엔칸토: 마법의 세계 Encanto (2021) 자막

Fantasy, Comedy, Family, Animation. 감독 Byron Howard, Jared Bush. 출연 Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo.

The tale of an extraordinary family, the Madrigals, who live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called an Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family—every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the only ordinary Madrigal, might just be her exceptional family's last hope.

إنكانتوミラベルと魔法だらけの家엔칸토: 마법의 세계 TMDB tt2953050
자막
56
9개 언어, 61회 다운로드
↓ 아래에 자막 56 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English24 ES Español11 Tiếng Việt5 한국어4 ไทย3 Türkçe3 বাংলা2 हिन्दी2 Bahasa Melayu2
이 파일들에 대해

Encanto의 영어 자막 자막 파일 24개. 가장 최근 파일은 18 Jul 2022 제작 , hellraios 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(6)은 Encanto (BluRay Version) 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 16개.

업로더의 말: “Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie”

English 영어 자막 자막 24개

Encanto (BluRay Version) 9 Sep 2026, 1,486줄, SRT. 올린 사람 Victer, 번역 Improved by Synchronized BluRay HI VVicter 6 ↧ SRT
EN SRT00:30:14,106
Open my eyes.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:30:14,106
00:30:15,232
Open my eyes.
00:30:17,234
00:30:21,488
If the answer is here, help me find it.
00:30:22,155
00:30:25,242
Help me protect our family.
↧ 다운로드 SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,836줄, SRT. 올린 사람 gadothkajan WEB-DL HI Ggadothkajan 6 ↧ SRT
Encanto Web-dl 9 Sep 2026, 1,211줄, SRT. 올린 사람 Firewalker.dk WEB-DL FFirewalker.dk 6 ↧ SRT
Encanto.2021.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 5 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,211줄, SRT. 올린 사람 Firewalker.dk WEB-DL FFirewalker.dk 5 ↧ SRT
Encanto.2021.2021.720p.WEBRip.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 LeZee WEBRip HI LLeZee 4 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,599줄, SRT. 올린 사람 gadothkajan WEB-DL Ggadothkajan 4 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG 9 Sep 2026, 1,836줄, SRT. 올린 사람 Kyshakk WEBRip HI KKyshakk 3 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,841줄, SRT. 올린 사람 Synchronized, 번역 Improved by Synchronized WEBRip HI SSynchronized 3 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet WEBRip HI Mmyvideolinksnet 2 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,486줄, SRT. 올린 사람 Synchronized, 번역 Improved by Synchronized WEBRip HI SSynchronized 2 ↧ SRT
Encanto 2021 2160p WEB-DL DD+5.1 DoVi HEVC [RETAiL] 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 karagara WEB-DL HI Kkaragara 2 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID 9 Sep 2026, 1,838줄, SRT. 올린 사람 _IMAN_ WEBRip HI __IMAN_ 2 ↧ SRT
Encanto.brrip.2021.1080p 9 Sep 2026, 1,482줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay HI Hhellraios 1 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,825줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 1 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,215줄, SMI. 올린 사람 Blue-Bird, 번역 Sync & corrections by Blue-Bird™ WEBRip HI BBlue-Bird 1 ↧ SMI
Encanto.2021.WEB.H264-NTROPiC 9 Sep 2026, 1,199줄, SRT. 올린 사람 hitchcock WEB-DL Hhitchcock 1 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,210줄, SRT. 올린 사람 _Bolhasani_ WEBRip __Bolhasani_ 1 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,211줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Encanto.2021.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Encanto.2021.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.H.264-EVO 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 Kill3rWolf WEB-DL HI KKill3rWolf 0 ↧ SRT
Encanto.2021.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.H.264-EVO 9 Sep 2026, 1,599줄, SRT. 올린 사람 Kill3rWolf WEB-DL KKill3rWolf 0 ↧ SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,836줄, SRT. 올린 사람 _Bolhasani_ WEBRip HI __Bolhasani_ 0 ↧ SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,212줄, SRT. 올린 사람 _IMAN_, 번역 //twitter.com/kaboomskull Upload by : _IMAN_ WEB-DL __IMAN_ 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
CChristopherCavco15
Ssub.Trader8
IImproved by Synchronized3
LLía Moya3
VVõ Thị Thủy Tiên3

자주 묻는 것

Encanto의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 56개 파일: 영어 (24), 스페인어 (11), 베트남어 (5), 한국어 (4), 태국어 (3), 튀르키예어 (3). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Encanto 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Encanto (BluRay Version)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Fantasy 전체