SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاFantasyEncanto
پوستر Encanto (2021)
فیلم20211H 42M

افسون Encanto (2021) زیرنویس

Fantasy, Comedy, Family, Animation. کارگردان: Byron Howard, Jared Bush. با بازی Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo.

The tale of an extraordinary family, the Madrigals, who live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called an Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family—every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the only ordinary Madrigal, might just be her exceptional family's last hope.

إنكانتوミラベルと魔法だらけの家엔칸토: 마법의 세계 TMDB tt2953050
زیرنویس‌ها
56
9 زبان, 61 دانلود
↓ 56 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English24 ES Español11 Tiếng Việt5 한국어4 ไทย3 Türkçe3 বাংলা2 हिन्दी2 Bahasa Melayu2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

24 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Encanto. جدیدترین، ساخته‌شده در 18 Jul 2022 از hellraios، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (6) با نسخهٔ Encanto (BluRay Version) می‌خواند. 16 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie”

English زیرنویس‌های انگلیسی 24 زیرنویس

Encanto (BluRay Version) 9 Sep 2026, 1,486 خط, SRT. بارگذاری توسط Victer, ترجمه توسط Improved by Synchronized BluRay HI VVicter 6 دانلود SRT
EN SRT00:30:14,106
Open my eyes.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:30:14,106
00:30:15,232
Open my eyes.
00:30:17,234
00:30:21,488
If the answer is here, help me find it.
00:30:22,155
00:30:25,242
Help me protect our family.
↧ دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,836 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan WEB-DL HI Ggadothkajan 6 دانلود SRT
Encanto Web-dl 9 Sep 2026, 1,211 خط, SRT. بارگذاری توسط Firewalker.dk WEB-DL FFirewalker.dk 6 دانلود SRT
Encanto.2021.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 5 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,211 خط, SRT. بارگذاری توسط Firewalker.dk WEB-DL FFirewalker.dk 5 دانلود SRT
Encanto.2021.2021.720p.WEBRip.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط LeZee WEBRip HI LLeZee 4 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,599 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan WEB-DL Ggadothkajan 4 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG 9 Sep 2026, 1,836 خط, SRT. بارگذاری توسط Kyshakk WEBRip HI KKyshakk 3 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,841 خط, SRT. بارگذاری توسط Synchronized, ترجمه توسط Improved by Synchronized WEBRip HI SSynchronized 3 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet WEBRip HI Mmyvideolinksnet 2 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,486 خط, SRT. بارگذاری توسط Synchronized, ترجمه توسط Improved by Synchronized WEBRip HI SSynchronized 2 دانلود SRT
Encanto 2021 2160p WEB-DL DD+5.1 DoVi HEVC [RETAiL] 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط karagara WEB-DL HI Kkaragara 2 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID 9 Sep 2026, 1,838 خط, SRT. بارگذاری توسط _IMAN_ WEBRip HI __IMAN_ 2 دانلود SRT
Encanto.brrip.2021.1080p 9 Sep 2026, 1,482 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay HI Hhellraios 1 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,825 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 1 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,215 خط, SMI. بارگذاری توسط Blue-Bird, ترجمه توسط Sync & corrections by Blue-Bird™ WEBRip HI BBlue-Bird 1 دانلود SMI
Encanto.2021.WEB.H264-NTROPiC 9 Sep 2026, 1,199 خط, SRT. بارگذاری توسط hitchcock WEB-DL Hhitchcock 1 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,210 خط, SRT. بارگذاری توسط _Bolhasani_ WEBRip __Bolhasani_ 1 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,211 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 دانلود SRT
Encanto.2021.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 دانلود SRT
Encanto.2021.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.H.264-EVO 9 Sep 2026, 1,837 خط, SRT. بارگذاری توسط Kill3rWolf WEB-DL HI KKill3rWolf 0 دانلود SRT
Encanto.2021.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.H.264-EVO 9 Sep 2026, 1,599 خط, SRT. بارگذاری توسط Kill3rWolf WEB-DL KKill3rWolf 0 دانلود SRT
Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,836 خط, SRT. بارگذاری توسط _Bolhasani_ WEBRip HI __Bolhasani_ 0 دانلود SRT
Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO 9 Sep 2026, 1,212 خط, SRT. بارگذاری توسط _IMAN_, ترجمه توسط //twitter.com/kaboomskull Upload by : _IMAN_ WEB-DL __IMAN_ 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
CChristopherCavco15
Ssub.Trader8
IImproved by Synchronized3
LLía Moya3
VVõ Thị Thủy Tiên3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Encanto هست؟

56 فایل به 9 زبان: انگلیسی (24), اسپانیایی (11), ویتنامی (5), کره‌ای (4), تایی (3), ترکی (3). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Encanto را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Encanto (BluRay Version)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Fantasy