영화20101H 35M

슈퍼배드 Despicable Me (2010) 자막

Name: Despicable Me
Genre: Science Fiction, Comedy, Family, Animation, Crime
Released: 2010
Cast: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews, Will Arnett

Science Fiction, Comedy, Family, Animation, Crime. 감독 Pierre Coffin, Chris Renaud. 출연 Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand.

Determined to prove he's the world's greatest supervillain, Gru hatches an audacious plan to steal the Moon. To pull it off, he adopts three orphaned girls—Margo, Edith, and Agnes—intending to use them as pawns in his scheme. But the unexpected bond they form forces him to question the criminal life he's always known.

ديسبيكبل ميالحقير أناडेस्पिकेबल मी怪盗グルーの月泥棒 TMDB tt1323594

자막

111

11개 언어, 281회 다운로드

↓ 아래에 자막 111 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English38

한국어5

Bahasa Indonesia14

فارسی13 ES Español10

Tiếng Việt10

Bahasa Melayu9

বাংলা4

Türkçe4

ไทย3

हिन्दी1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Despicable Me의 영어 자막 자막 파일 38개. 가장 최근 파일은 1 Jan 2023 제작 , ChristopherCavco 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(11)은 Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 10개.

English 영어 자막 자막 38개

Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 sazu489 DVD Ssazu489 11 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:26:03,840

It's like my heart is a tooth,

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:26:03,840
00:26:06,798It's like my heart is a tooth,

00:26:07,440
00:26:12,116and it's got a cavity that can only be filled with children.

00:26:12,520
00:26:13,635I'm sorry.

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,226줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 10 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010..ALL ..DVDRip.. 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 asheq-torrent DVD Aasheq-torrent 10 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,191줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 9 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 2010 DVDRip 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 endank_bengkuring DVD Eendank_bengkuring 9 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.Banana.Mini.Movie.2010.1080p.BluRay.x264-HDEX 9 Sep 2026, 29줄, SRT. 올린 사람 Verifonix BluRay 3분에 끝 VVerifonix 9 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.3D.720p.BluRay.Half.SBS.x264.DMZ 9 Sep 2026, 1,152줄, SRT. 올린 사람 lesaigneur, 번역 LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 8 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,226줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 8 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.CAM.XViD-KiNGDOM 9 Sep 2026, 770줄, SRT. 올린 사람 djoni7 CAM Ddjoni7 8 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 1,226줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 7 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 SiegHail BluRay SSiegHail 7 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me [2010] DvDRiP XviDExtraTorrentRG 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 sivacherry DVD Ssivacherry 7 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 CleanSRTs CCleanSRTs 7 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 914줄, SRT. 올린 사람 MACKerMD DVD MMACKerMD 7 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,189줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,263줄, SRT. 올린 사람 Mubdee, 번역 MUBDEE AL SADIK BluRay HI MMubdee 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH.StyLish.Release 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay IIvandrofly 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 xAndreix BluRay XxAndreix 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me 2010.480p BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 9 Sep 2026, 922줄, SRT. 올린 사람 koLESS BluRay KkoLESS 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 1080p Bluray x264-CBGB 9 Sep 2026, 922줄, SRT. 올린 사람 mdhuliawala BluRay Mmdhuliawala 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me[2010]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 Shrkasee DVD SShrkasee 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me Orientation Day 9 Sep 2026, 29줄, SRT. 올린 사람 sukentang 3분에 끝 Ssukentang 6 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 2010 2160p UHD BluRay REMUX HEVC DTS-X-MZABI 9 Sep 2026, 945줄, SRT. 올린 사람 Madhalo BluRay MMadhalo 5 ↧ 다운로드 SRT

DespicableMe.brrip.2010.1080p 9 Sep 2026, 982줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 5 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 julesvernebis BluRay Jjulesvernebis 5 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 2010 1080p BD HD 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 santeros Ssanteros 5 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me[2010]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 1,227줄, SRT. 올린 사람 sundarcse DVD HI Ssundarcse 5 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me 9 Sep 2026, 1,433줄, SRT. 올린 사람 Machtnix12 MMachtnix12 4 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,226줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 4 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 9 Sep 2026, 922줄, SRT. 올린 사람 birddiex DVD Bbirddiex 4 ↧ 다운로드 SRT

DespicableMe.brrip.720p.2010 9 Sep 2026, 982줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 4 ↧ 다운로드 SRT

Despicable Me - AMZN.WEB-DL 9 Sep 2026, 1,455줄, SRT. WEB-DL HI 3 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.1.2010.1080p.EUR.BluRay.DTS.x264-decibeL 9 Sep 2026, 1,226줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 3 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 922줄, SRT. 올린 사람 sandra1412 DVD Ssandra1412 3 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 922줄, SRT. 올린 사람 Kosire BluRay KKosire 2 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 984줄, SRT. BluRay 2 ↧ 다운로드 SRT

DVDR 9 Sep 2026, 914줄, SRT. 올린 사람 reklame Rreklame 2 ↧ 다운로드 SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 911줄, SRT. 올린 사람 funnykiddy DVD Ffunnykiddy 2 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

CChristopherCavco15

XxAndreix5

Ffarzin-073

SSeriousSub3

NNickcat3

자주 묻는 것

Despicable Me의 자막은 몇 개인가요?

11개 언어개 언어로 111개 파일: 영어 (38), 인도네시아어 (14), 페르시아어 (13), 스페인어 (10), 베트남어 (10), 말레이어 (9). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Despicable Me 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.