فیلم‌ها › Science Fiction › Despicable Me

فیلم20101H 35M

منِ نفرت انگیز Despicable Me (2010) زیرنویس

Name: Despicable Me
Genre: Science Fiction, Comedy, Family, Animation, Crime
Released: 2010
Cast: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews, Will Arnett

Science Fiction, Comedy, Family, Animation, Crime. کارگردان: Pierre Coffin, Chris Renaud. با بازی Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand.

Determined to prove he's the world's greatest supervillain, Gru hatches an audacious plan to steal the Moon. To pull it off, he adopts three orphaned girls—Margo, Edith, and Agnes—intending to use them as pawns in his scheme. But the unexpected bond they form forces him to question the criminal life he's always known.

ديسبيكبل ميالحقير أناडेस्पिकेबल मी怪盗グルーの月泥棒 TMDB tt1323594

زیرنویس‌ها

110

11 زبان, 219 دانلود

↓ 110 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English38

Bahasa Indonesia14

فارسی13 ES Español10

Tiếng Việt10

Bahasa Melayu9

한국어5

Türkçe4

বাংলা3

ไทย3

हिन्दी1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

38 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Despicable Me. جدیدترین، ساخته‌شده در 1 Jan 2023 از ChristopherCavco، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (11) با نسخهٔ Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT می‌خواند. 10 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 38 زیرنویس

Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT 9 Sep 2026, 912 خط, SRT. بارگذاری توسط sazu489 DVD Ssazu489 11 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:26:03,840

It's like my heart is a tooth,

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:26:03,840
00:26:06,798It's like my heart is a tooth,

00:26:07,440
00:26:12,116and it's got a cavity that can only be filled with children.

00:26:12,520
00:26:13,635I'm sorry.

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,226 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 9 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.CAM.XViD-KiNGDOM 9 Sep 2026, 770 خط, SRT. بارگذاری توسط djoni7 CAM Ddjoni7 8 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,191 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 7 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 2010 DVDRip 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط endank_bengkuring DVD Eendank_bengkuring 7 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010..ALL ..DVDRip.. 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط asheq-torrent DVD Aasheq-torrent 7 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.Banana.Mini.Movie.2010.1080p.BluRay.x264-HDEX 9 Sep 2026, 29 خط, SRT. بارگذاری توسط Verifonix BluRay پایان 3 دقیقه VVerifonix 7 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 1,226 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,226 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,263 خط, SRT. بارگذاری توسط Mubdee, ترجمه توسط MUBDEE AL SADIK BluRay HI MMubdee 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط SiegHail BluRay SSiegHail 6 ↧ دانلود SRT

Despicable Me [2010] DvDRiP XviDExtraTorrentRG 9 Sep 2026, 912 خط, SRT. بارگذاری توسط sivacherry DVD Ssivacherry 6 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 9 Sep 2026, 912 خط, SRT. بارگذاری توسط CleanSRTs CCleanSRTs 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط xAndreix BluRay XxAndreix 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 914 خط, SRT. بارگذاری توسط MACKerMD DVD MMACKerMD 6 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,189 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 5 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH.StyLish.Release 9 Sep 2026, 912 خط, SRT. بارگذاری توسط Ivandrofly BluRay IIvandrofly 5 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 1080p Bluray x264-CBGB 9 Sep 2026, 922 خط, SRT. بارگذاری توسط mdhuliawala BluRay Mmdhuliawala 5 ↧ دانلود SRT

Despicable Me[2010]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط Shrkasee DVD SShrkasee 5 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 9 Sep 2026, 1,433 خط, SRT. بارگذاری توسط Machtnix12 MMachtnix12 4 ↧ دانلود SRT

DespicableMe.brrip.2010.1080p 9 Sep 2026, 982 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 4 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,226 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 4 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط julesvernebis BluRay Jjulesvernebis 4 ↧ دانلود SRT

Despicable Me Orientation Day 9 Sep 2026, 29 خط, SRT. بارگذاری توسط sukentang پایان 3 دقیقه Ssukentang 4 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.3D.720p.BluRay.Half.SBS.x264.DMZ 9 Sep 2026, 1,152 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur, ترجمه توسط By LESAIGNEUR Sync & corrections July 2020 BluRay Llesaigneur 3 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.1.2010.1080p.EUR.BluRay.DTS.x264-decibeL 9 Sep 2026, 1,226 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 3 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 2010 1080p BD HD 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط santeros Ssanteros 3 ↧ دانلود SRT

Despicable Me[2010]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 1,227 خط, SRT. بارگذاری توسط sundarcse DVD HI Ssundarcse 3 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me 2010.480p BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 9 Sep 2026, 922 خط, SRT. بارگذاری توسط koLESS BluRay KkoLESS 3 ↧ دانلود SRT

Despicable Me - AMZN.WEB-DL 9 Sep 2026, 1,455 خط, SRT. WEB-DL HI 2 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 984 خط, SRT. BluRay 2 ↧ دانلود SRT

DespicableMe.brrip.720p.2010 9 Sep 2026, 982 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ دانلود SRT

DVDR 9 Sep 2026, 914 خط, SRT. بارگذاری توسط reklame Rreklame 2 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 922 خط, SRT. بارگذاری توسط sandra1412 DVD Ssandra1412 2 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT 9 Sep 2026, 911 خط, SRT. بارگذاری توسط funnykiddy DVD Ffunnykiddy 2 ↧ دانلود SRT

Despicable Me 2010 2160p UHD BluRay REMUX HEVC DTS-X-MZABI 9 Sep 2026, 945 خط, SRT. بارگذاری توسط Madhalo BluRay MMadhalo 1 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 922 خط, SRT. بارگذاری توسط Kosire BluRay KKosire 1 ↧ دانلود SRT

Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 9 Sep 2026, 922 خط, SRT. بارگذاری توسط birddiex DVD Bbirddiex 1 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

CChristopherCavco15

XxAndreix5

SSeriousSub3

::.. Www.FarsiSubtitle.Com ..::3

NNickcat3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Despicable Me هست؟

110 فایل به 11 زبان: انگلیسی (38), اندونزیایی (14), فارسی (13), اسپانیایی (10), ویتنامی (10), مالایی (9). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Despicable Me را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Despicable-Me-DVDRip-XviD-iMBT» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.