영화 › Action › Collateral Damage

영화20021H 48M

콜래트럴 데미지 Collateral Damage (2002) 자막

Name: Collateral Damage
Genre: Action, Thriller, Drama
Released: 2002
Cast: Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri, Elias Koteas, Cliff Curtis, John Leguizamo

Action, Thriller, Drama. 감독 Andrew Davis. 출연 Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri, Elias Koteas.

Firefighter Gordon Brewer is plunged into the complex and dangerous world of international terrorism after he loses his wife and child in a bombing credited to Claudio 'The Wolf' Perrini.

コラテラル・ダメージ콜래트럴 데미지 TMDB tt0233469

자막

9개 언어, 65회 다운로드

↓ 아래에 자막 32 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English19

한국어1

Tiếng Việt5

ไทย2

বাংলা1 ES Español1

فارسی1

Bahasa Indonesia1

Türkçe1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Collateral Damage의 영어 자막 자막 파일 19개. 가장 최근 파일은 20 Nov 2021 제작 , JMGacho 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(7)은 Collateral.Damage.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_track3_eng 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 8개.

업로더의 말: “just extracted subtitle!”

English 영어 자막 자막 19개

Collateral.Damage.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_track3_eng 9 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 ZEXEL BluRay HI ZZEXEL 7 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:22:44,154

Damn it, Pete! Come here!

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:22:44,154
00:22:46,615Damn it, Pete! Come here!

00:22:46,782
00:22:51,870Why call them Senate intelligence hearings? They're all imbeciles.

00:22:52,329
00:22:55,332I'm going back to Colombia and kill them all.

Collateral Damage 8 Sep 2026, 847줄, SRT. 올린 사람 lyliakar, 번역 SDI Media Group HI Llyliakar 5 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage BluRay Rip 8 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 4 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.2001.SWESUB.DVDrip.XviD-PiratKapten 8 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 user_s DVD HI Uuser_s 4 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage (2002) 9 Sep 2026, 846줄, SRT. 올린 사람 JMGacho HI JJMGacho 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.2002.1080p.BluRay.x264-METiS 9 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 v8x BluRay HI Vv8x 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.2002.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 779줄, SRT. 올린 사람 adit-hd BluRay Aadit-hd 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.2002.BluRay 9 Sep 2026, 779줄, SRT. 올린 사람 53k54 BluRay 553k54 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.2002.BluRay 9 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 53k54 BluRay HI 553k54 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage BluRay Rip HI Removed 8 Sep 2026, 780줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral-Damage-[2002]DVDrip[eng] Smelly-Cat 8 Sep 2026, 781줄, SRT. 올린 사람 psbedi DVD Ppsbedi 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage- DVD RIPtinyseed koLESSsynch 8 Sep 2026, 781줄, SRT. 올린 사람 koLESS DVD KkoLESS 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage 8 Sep 2026, 629줄, SRT. 올린 사람 rahalawie Rrahalawie 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage 8 Sep 2026, 628줄, SRT. 올린 사람 rahalawie Rrahalawie 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.DVDRip.DivX-ViTE 8 Sep 2026, 753줄, SRT. 올린 사람 Blues DVD BBlues 2 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage 2002 m-720pAdiT 8 Sep 2026, 784줄, SRT. 올린 사람 ducdeptrai, 번역 AdiT Dducdeptrai 2 ↧ 다운로드 SRT

Collateral Damage (2002) 9 Sep 2026, 1,018줄, SRT. 올린 사람 PDAM81 PPDAM81 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.Damage.DVDRip.xvid-Goblin10 8 Sep 2026, 847줄, SRT. 올린 사람 saymell, 번역 SDI Media Group DVD HI Ssaymell 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral-Damage 741717504 bytes 8 Sep 2026, 753줄, SRT. 올린 사람 tubun Ttubun 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

SSDI Media Group2

Dducdeptrai2

553k542

CChưa rõ Edit by: DucDepTrai2

SSummerSun782

자주 묻는 것

Collateral Damage의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 32개 파일: 영어 (19), 베트남어 (5), 태국어 (2), 벵골어 (1), 스페인어 (1), 페르시아어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Collateral Damage 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Collateral.Damage.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_track3_eng"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.