Comedy with subtitles

Midnight in Paris 2011, 29 subtitles, 9 languages Begin Again 2014, 29 subtitles, 6 languages Tropic Thunder 2008, 28 subtitles, 9 languages Disenchanted 2022, 28 subtitles, 7 languages High School Musical 2006, 28 subtitles, 8 languages Cool Runnings 1993, 27 subtitles, 8 languages Big Stan 2007, 26 subtitles, 9 languages Better Watch Out 2017, 24 subtitles, 7 languages The Pink Panther 2 2009, 24 subtitles, 8 languages Dope 2015, 24 subtitles, 6 languages Army of One 2016, 24 subtitles, 3 languages Filth 2013, 23 subtitles, 5 languages Around the World in 80 Days 1956, 23 subtitles, 4 languages City Hunter 2024, 23 subtitles, 7 languages Let's Be Cops 2014, 22 subtitles, 7 languages Beverly Hills Cop II 1987, 22 subtitles, 6 languages Entourage 2015, 21 subtitles, 7 languages Chasing Amy 1997, 21 subtitles, 3 languages Nights with a Cat 2022, 21 subtitles, 1 language Delicatessen 1991, 21 subtitles, 5 languages Heartbreaker 2010, 21 subtitles, 6 languages All About My Wife 2012, 21 subtitles, 4 languages A Hard Day's Night 1964, 20 subtitles, 5 languages EXO Next Door 2015, 20 subtitles, 1 language Burn Notice: The Fall of Sam Axe 2011, 20 subtitles, 6 languages The Favourite 2018, 19 subtitles, 7 languages The Family 2013, 19 subtitles, 6 languages Here Comes the Boom 2012, 19 subtitles, 9 languages Rush Hour 1998, 18 subtitles, 9 languages Lady Bird 2017, 18 subtitles, 7 languages Dream 2023, 18 subtitles, 6 languages Everyone Says I Love You 1996, 18 subtitles, 6 languages Desi Boyz 2011, 18 subtitles, 4 languages Master of None 2015, 17 subtitles, 4 languages The Graduate 1967, 17 subtitles, 7 languages Meet the Parents 2000, 17 subtitles, 9 languages The Mermaid 2016, 17 subtitles, 6 languages Chaos Theory 2008, 17 subtitles, 7 languages The Liability 2012, 17 subtitles, 5 languages Paddington 2 2017, 16 subtitles, 6 languages Holes 2003, 16 subtitles, 6 languages The Idea of You 2024, 15 subtitles, 7 languages Planes: Fire & Rescue 2014, 15 subtitles, 7 languages Catch-22 1970, 15 subtitles, 4 languages The Underdoggs 2024, 15 subtitles, 7 languages F*ck Love Too 2022, 15 subtitles, 7 languages Bachelor Party 1984, 14 subtitles, 3 languages Fukrey 2013, 14 subtitles, 4 languages