SubtitleCenter
فارسی EN English
سریال‌ها › Drama › Awake
پوستر Awake (2012)
سریال2012 CANCELED

زیرنویس فارسی سریال Awake (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy با بازی Jason Isaacs, Wilmer Valderrama, Steve Harris.

Michael lives in two separate realities after a car accident. In one reality, his wife Hannah survives the accident; in the other reality, his son Rex survives. Michael does not know which reality is "real", and uses the wristbands to differentiate the two. He sees two therapists: Dr. Jonathan Lee in the "red reality" and Dr. Judith Evans in the "green reality". At work, Michael's erratic behavior triggers clashes with his team; they do not know about Michael's uncanny ability to solve crimes using details from both realities.

어웨이크 TMDB tt1839683
زیرنویس‌ها
95
5 زبان, 78 دانلود
↓ 31 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)
EN English40 فارسی31 ES Español13 Bahasa Indonesia6 Tiếng Việt5
درخواست این عنوان به یک زبان

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما
برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →
فصلقسمت‌هاENFAESIDVI
فصل 1 13 10 از 13 13 از 13 13 از 13 3 از 13 3 از 13 فصل 1
دربارهٔ این فایل‌ها

برای سریال Awake (2012) 31 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

31 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Awake. جدیدترین، ساخته‌شده در 27 May 2012 از behrooz88، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (6) با نسخهٔ AwakeS01E02.720p By www.mkvland.net می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
HDTV 14, WEBRip 1
وضوح تصویر
720p 15
گروه‌های انتشار
BWBP, LOL, net
تعداد خط هر فایل
531 تا 915
فصل‌ها
1, 13 قسمت
قدیمی‌ترین فایل
19 Feb 2012, از videosfriend
بارگذارها
7 نفر

بارگذارکننده نوشته: “هماهنگ با نسخه 720 پی . برای دانلود سریال به سایت مراجعه کنید”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 31 زیرنویس

فایل‌های کل فصل
AwakeS01E02.720p By www.mkvland.net 10 Mar 2012, 886 خط, SRT. بارگذاری توسط aLiReZa-Kj AaLiReZa-Kj 6 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:12:48,075
منظورم اون قد کوتاهس
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:12:48,075
00:12:49,459
منظورم اون قد کوتاهس
00:12:49,493
00:12:51,193
اين يارو که ميگي چه شکلي بود؟
00:12:51,211
00:12:52,528
يه مرد قد کوتاه بود
↧ دانلود SRT
AwakeS01E02.HDTV xvid 2hd. By www.mkvland.net 10 Mar 2012, 887 خط, SRT. بارگذاری توسط aLiReZa-Kj HDTV AaLiReZa-Kj 4 ↧ دانلود SRT
Awake01x02.Puyan.f.Bitkadeh.net 11 Mar 2012, 888 خط, SRT. بارگذاری توسط puyan.f Ppuyan.f 2 ↧ دانلود SRT
Awake.S01.E01- 720p-480p msd-By.www.mkvland.net S01E01 9 Mar 2012, 709 خط, SRT. بارگذاری توسط aLiReZa-Kj AaLiReZa-Kj 5 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E01.720p.CtrlHD TvCenter.Co S01E01 22 Feb 2012, 611 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 RReza15043 1 ↧ دانلود SRT
Awake S01E01 puyan.f. Bitkadeh.net S01E01 4 Mar 2012, 722 خط, SRT. بارگذاری توسط puyan.f Ppuyan.f 1 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E01.WebRip.by-mkvland-net S01E01 19 Feb 2012, 722 خط, SRT. بارگذاری توسط videosfriend WEBRip Vvideosfriend 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E01.HDTV x264.LOL TvCenter.Co S01E01 2 Mar 2012, 611 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 HDTV RReza15043 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E01.Pilot.hdtv.xvid-2hd TvCenter.Co S01E01 4 Mar 2012, 611 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 HDTV RReza15043 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E02.h.dove.Bitkadeh.net S01E02 13 Mar 2012, 886 خط, SRT. بارگذاری توسط puyan.f Ppuyan.f 2 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E02.720p.Dimension.LOL.BoB.TvCenter.Co S01E02 16 Mar 2012, 593 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 RReza15043 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E02.2HD.TvCenter.Co S01E02 16 Mar 2012, 593 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 RReza15043 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E03.Guilty.DiMENSION.AFG.TvCenter S01E03 16 Mar 2012, 683 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 RReza15043 1 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E04.DIMENSION.LOL.TvCenter.Co S01E04 25 Mar 2012, 775 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza15043 RReza15043 3 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E04.h-dove.bitkadeh.net S01E04 3 Apr 2012, 910 خط, SRT. بارگذاری توسط puyan.f Ppuyan.f 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E05.h-dove.bitkadeh.net S01E05 2 Apr 2012, 796 خط, SRT. بارگذاری توسط puyan.f Ppuyan.f 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E06 8 Apr 2012, 842 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 1 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E07 14 Apr 2012, 728 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 0 ↧ دانلود SRT
Awake S01E08 720p.HDTV.X264-DIMENSIONwww.Isfahan3.tk S01E08 23 Apr 2012, 775 خط, SRT. بارگذاری توسط ramink2 HDTV Rramink2 3 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E08 23 Apr 2012, 773 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 0 ↧ دانلود SRT
Awake S01E09 www.Isfahan3D.tk S01E09 29 Apr 2012, 850 خط, SRT. بارگذاری توسط ramink2 Rramink2 2 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL S01E09 28 Apr 2012, 845 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 0 ↧ دانلود SRT
Awake S01E10 S01E10 5 May 2012, 915 خط, SRT. بارگذاری توسط ramink2 Rramink2 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E10 6 May 2012, 915 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E11 12 May 2012, 799 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 3 ↧ دانلود SRT
Awake S01E12 720p480p HDTV X264 S01E12 19 May 2012, 716 خط, SRT. بارگذاری توسط ramink2 HDTV Rramink2 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E12 19 May 2012, 715 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 0 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E12.AFG LOL 720P 480p S01E12 27 May 2012, 706 خط, SRT. بارگذاری توسط behrooz88 Bbehrooz88 0 ↧ دانلود SRT
Awake S01E13 720p-480p HDTV x264 www.Isfahan3D.tk S01E13 25 May 2012, 531 خط, SRT. بارگذاری توسط ramink2 HDTV Rramink2 2 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E13.AFG LOL 720P 480P S01E13 27 May 2012, 533 خط, SRT. بارگذاری توسط behrooz88 Bbehrooz88 2 ↧ دانلود SRT
Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP S01E13 26 May 2012, 561 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamideh HDTV HHamideh 2 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
HHamideh8
RReza150437
Rramink25
Ppuyan.f5
AaLiReZa-Kj3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Awake هست؟

31 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Awake را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «AwakeS01E02.720p By www.mkvland.net» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های HDTV (14), WEBRip (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Awake به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 4 زبان دیگر: انگلیسی (40), اسپانیایی (13), اندونزیایی (6), ویتنامی (5).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama