PELÍCULA20111H 36M

Rio (2011) subtítulos

Name: Rio
Genre: Adventure, Comedy, Family, Animation
Released: 2011
Cast: Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann, Jane Lynch, will.i.am

Adventure, Comedy, Family, Animation . Dirigida por Carlos Saldanha. Con Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann.

Captured by smugglers when he was just a hatchling, a macaw named Blu never learned to fly and lives a happily domesticated life in Minnesota with his human friend, Linda. Blu is thought to be the last of his kind, but when word comes that Jewel, a lone female, lives in Rio de Janeiro, Blu and Linda go to meet her. Animal smugglers kidnap Blu and Jewel, but the pair soon escape and begin a perilous adventure back to freedom -- and Linda.

ريوブルー初めての空へ리오 TMDB tt1436562

Subtítulos

5 idiomas, 0 descargas

↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

IDBahasa Indonesia10 ESEspañol9 MSBahasa Melayu6 KO한국어2 BNবাংলা1

Bahasa Indonesia Indonesio 10 subtítulos

Rio 2011 re-sync dari solidus103 7 Sep 2026, 1,295 líneas, SRT. Uploaded by GreenForest, translated by Hocky Yudhiono GGreenForest 0 📦↧ SRT

ID SRT00:28:58,653

Oke, kita bersama, kuncinya adalah jangan panik.

Cómo se lee en pantalla

00:28:58,653
00:29:01,655Oke, kita bersama, kuncinya adalah jangan panik.

00:29:01,740
00:29:02,823Aku tidak panik.

00:29:02,949
00:29:04,825Aku tidak bicara denganmu, aku bicara pada diriku sendiri.

Rio.2011.BDRip.720p-ganool 7 Sep 2026, 1,083 líneas, SRT. Uploaded by abdurrahmansbg BluRay Aabdurrahmansbg 0 📦↧ SRT

RIO 7 Sep 2026, 1,254 líneas, SRT. Uploaded by Dadan Hamdan, translated by Rizal Adam --- http://rizaladam.wordpress.com DDadan Hamdan 0 📦↧ SRT

Rio-DVD-Deadman-1.ass 7 Sep 2026, 684 líneas, ASS. Uploaded by sur1ch DVD Ssur1ch 0 📦↧ ASS

Rio BDRIP 7 Sep 2026, 1,310 líneas, ASS. Uploaded by magnaangemon BluRay Mmagnaangemon 0 📦↧ ASS

Rio.BRRip.VisiON-CHD-ZMG 7 Sep 2026, 1,217 líneas, SRT. Uploaded by rizaladam, translated by Rizal Adam --- http://rizaladam.wordpress.com BluRay Rrizaladam 0 📦↧ SRT

Rio.2011.BluRay.720p.1080p.ByHerrySis 7 Sep 2026, 1,313 líneas, ASS. Uploaded by HerrySis BluRay HHerrySis 0 📦↧ ASS

Rio.DVDRip.XviD-ZMG Sub Indonesia By HerrySIs 7 Sep 2026, 1,313 líneas, ASS. Uploaded by HerrySis DVD HHerrySis 0 📦↧ ASS

Rio-DVDrip-Kelapamaniz.blogspot.com-Manual Sub 7 Sep 2026, 1,254 líneas, SRT. Uploaded by Fahmi Ak DVD FFahmi Ak 0 📦↧ SRT

Rio.R5.XViD-IMAGINE-by-solidus103 7 Sep 2026, 870 líneas, SRT. Uploaded by solidus103 Ssolidus103 0 📦↧ SRT

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Indonesio

CChristopherCavco7

RRizal Adam --- http://rizaladam.wordpress.com2

HHerrySis2

Ffunnykiddy1

Ccastello1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Rio?

28 archivos en 5 idiomas: Indonesio (10), Español (9), Malayo (6), Coreano (2), Bengalí (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Rio debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Rio 2011 re-sync dari solidus103"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Cómo se usa un archivo de subtítulos?

Guarda el .srt junto al vídeo con el mismo nombre de archivo y tu reproductor lo carga solo, o arrástralo a la ventana del reproductor. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex y Jellyfin leen SRT, ASS y VTT.

El subtítulo está desincronizado. ¿Qué puedo hacer?

Prueba un archivo hecho para tu release exacto, o desplaza el tiempo en tu reproductor (en VLC, las teclas G y H). Después vota el archivo como "desincronizado" para tu release y así avisas a la siguiente persona; los votos se ven junto a cada archivo.