SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Adventure › Rio
Áp phích Rio (2011)
PHIM20111H 36M

Chú Vẹt Đuôi Dài Rio (2011) phụ đề

Adventure, Comedy, Family, Animation. Đạo diễn Carlos Saldanha. Với Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann.

Captured by smugglers when he was just a hatchling, a macaw named Blu never learned to fly and lives a happily domesticated life in Minnesota with his human friend, Linda. Blu is thought to be the last of his kind, but when word comes that Jewel, a lone female, lives in Rio de Janeiro, Blu and Linda go to meet her. Animal smugglers kidnap Blu and Jewel, but the pair soon escape and begin a perilous adventure back to freedom -- and Linda.

ريوブルー 初めての空へ리오 TMDB tt1436562
Phụ đề
54
10 ngôn ngữ, 97 lượt tải
↓ 54 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt9 Bahasa Indonesia10 ES Español9 فارسی9 Bahasa Melayu6 ไทย4 বাংলা2 한국어2 Türkçe2 हिन्दी1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

9 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Rio. Mới nhất làm ngày 8 Jun 2021 của ChristopherCavco, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (4) khớp bản phát hành Rio [Trailer 01].

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 9 phụ đề

Rio [Trailer 01] 7 Sep 2026, 34 dòng, SRT. đăng bởi Tidus902000, dịch bởi Tidus902000 HẾT Ở 2 PHÚT TTidus902000 4 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:00:36,870
Bay, không phải là những gì cậu nghĩ trên này, mà là những gì cậu cảm nhận ở đây!
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:00:36,870
00:00:41,250
Bay, không phải là những gì cậu nghĩ trên này, mà là những gì cậu cảm nhận ở đây!
00:00:41,400
00:00:44,250
Và khi cậu cảm thấy nó ở trong tim. Cậu bay!
00:00:47,800
00:00:48,700
Trò này chắc đơn giản thôi
↧ Tải về SRT
Rio.2011.TS.XViD-IMAGiNE 7 Sep 2026, 645 dòng, SRT. đăng bởi HHH11394 TS HHHH11394 2 ↧ Tải về SRT
Rio R5 LiNEIMAGiNE 7 Sep 2026, 1,252 dòng, SRT. đăng bởi EIP, dịch bởi //all.hdvnbits.org/ EEIP 1 ↧ Tải về SRT
Rio.2011.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,322 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Tải về SRT
Rio.2011.WEBRip.Netflix 8 Sep 2026, 1,141 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco, dịch bởi Đào Viết Bội Quỳnh WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Tải về SRT
Rio.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,544 dòng, SRT. đăng bởi EIP BluRay EEIP 0 ↧ Tải về SRT
Rio.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,341 dòng, SRT. đăng bởi Neychie BluRay NNeychie 0 ↧ Tải về SRT
Rio.DVDRip.XviD-ZMG 7 Sep 2026, 1,136 dòng, ASS. đăng bởi ntduyphuong, dịch bởi Phụ đề dịch bởi ntduyphuong, dịch bởi Rio - Phụ đề dịch bởi ntduyphuong DVD Nntduyphuong 0 ↧ Tải về ASS
Rio R5 Dvdrip 7 Sep 2026, 658 dòng, ASS. đăng bởi HHH11394 DVD HHHH11394 0 ↧ Tải về ASS
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
CChristopherCavco13
تترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod9
HHerrySis2
HHHH113942
TTidus9020002

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Rio?

54 tệp bằng 10 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Indonesia (10), Tiếng Tây Ban Nha (9), Tiếng Ba Tư (9), Tiếng Việt (9), Tiếng Mã Lai (6), Tiếng Thái (4). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Rio nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Rio [Trailer 01]"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Adventure