SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Adventure › Big Fish
Póster de Big Fish (2003)
PELÍCULA20032H 5M

El Gran Pez Big Fish (2003) subtítulos

Adventure, Fantasy, Drama. Dirigida por Tim Burton. Con Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup.

Throughout his life Edward Bloom has always been a man of big appetites, enormous passions and tall tales. In his later years, he remains a huge mystery to his son, William. Now, to get to know the real man, Will begins piecing together a true picture of his father from flashbacks of his amazing adventures.

بيج فيشビッグ・フィッシュ빅 피쉬 TMDB tt0319061
Subtítulos
41
8 idiomas, 46 descargas
↓ 41 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English23 Bahasa Indonesia5 Tiếng Việt5 فارسی2 한국어2 Türkçe2 বাংলা1 ES Español1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

23 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Big Fish. El más reciente hecho el 6 Mar 2023 de Dinero, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (5) encaja con la versión Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous. 2 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

English Subtítulos en Inglés 23 subtítulos

Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,142 líneas, SRT. Subido por Cmajid BluRay CCmajid 5 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:35:50,023
-Did you see that woman? -What did she look like?
Cómo se lee en pantalla
00:35:50,023
00:35:53,067
-Did you see that woman? -What did she look like?
00:35:53,235
00:35:56,695
-Well, she was. . . . -Was she naked?
00:35:59,032
00:36:00,574
Yes, she was.
↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.1080p.BluRay.x264.FGT 9 Sep 2026, 1,139 líneas, SRT. BluRay 3 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,417 líneas, SRT. Subido por WarbossMork, traducido por LESAIGNEUR BluRay WWarbossMork 3 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264-iHD 9 Sep 2026, 1,430 líneas, SRT. Subido por lesaigneur, traducido por LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 3 ↧ Descargar SRT
Big Fish 2003 8 Sep 2026, 1,150 líneas, SRT. Subido por anehajain, traducido por Gladiator Aanehajain 3 ↧ Descargar SRT
Big Fish 2003 Remastered 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-NOGROUP 9 Sep 2026, 1,916 líneas, SRT. Subido por morgancreate, traducido por Hi, I'm Mark Salisbury, the editor of Burton on Burton. BluRay Mmorgancreate 2 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,141 líneas, SRT. Subido por Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 2 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 8 Sep 2026, 1,159 líneas, SRT. Subido por kmmt123 BluRay Kkmmt123 2 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 8 Sep 2026, 1,155 líneas, SRT. Subido por 14k BluRay 114k 2 ↧ Descargar SRT
Big Fish 2003-DVDRip-x264 Smeet 8 Sep 2026, 1,177 líneas, SRT. Subido por black_currant DVD Bblack_currant 2 ↧ Descargar SRT
Big Fish 2003 (1080p x265 10bit Tigole).mkv 9 Sep 2026, 16 líneas, SRT. Subido por hopehurteau TERMINA 73 MIN Hhopehurteau 1 ↧ Descargar SRT
Big Fish (2003) 8 Sep 2026, 1,152 líneas, SRT. Subido por GAP 821 23.976 GGAP 821 1 ↧ Descargar SRT
Big Fish 8 Sep 2026, 1,149 líneas, SRT. Subido por iraqipirate Iiraqipirate 1 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.REMASTERED.NORDiC.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.AC3.x264 9 Sep 2026, 1,474 líneas, SRT. Subido por Dinero BluRay HI DDinero 0 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 9 Sep 2026, 1,472 líneas, SRT. Subido por Fried_Yoda BluRay HI FFried_Yoda 0 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,144 líneas, SRT. Subido por myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ Descargar SRT
Big Fish (2003) EUR Blu-Ray [ 2:05:09 @23,976] 8 Sep 2026, 1,141 líneas, SRT. Subido por tuco769 BluRay Ttuco769 0 ↧ Descargar SRT
Big Fish (2003).720p 8 Sep 2026, 1,160 líneas, SRT. Subido por kourosh4u, traducido por Nihar M Kkourosh4u 0 ↧ Descargar SRT
BF 8 Sep 2026, 1,149 líneas, SRT. Subido por magostinho Mmagostinho 0 ↧ Descargar SRT
Big Fish 2003 BDRip XviD-TLF 8 Sep 2026, 464 líneas, SRT. Subido por chibchakan BluRay TERMINA 44 MIN Cchibchakan 0 ↧ Descargar SRT
Big-Fish-2003-sub-english 8 Sep 2026, 1,156 líneas, SRT. Subido por Dadihor, traducido por SDI Media Group DDadihor 0 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY 8 Sep 2026, 628 líneas, SRT. Subido por A.3.R DVD TERMINA 65 MIN AA.3.R 0 ↧ Descargar SRT
Big.Fish.2003 8 Sep 2026, 1,151 líneas, SRT. Subido por toht Ttoht 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Llesaigneur3
[[ vui lòng không xóa tên người dịch ]2
{{\u1}Dịch bởi Hoanglonghs subteam Gamevn{\u0}2
DDadihor2
KKaty2

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Big Fish?

41 archivos en 8 idiomas: Inglés (23), Indonesio (5), Vietnamita (5), Persa (2), Coreano (2), Turco (2). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Big Fish debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Adventure