FİLM20032H 5M

Büyük Balık Big Fish (2003) altyazı

Name: Big Fish
Genre: Adventure, Fantasy, Drama
Released: 2003
Cast: Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup, Jessica Lange, Helena Bonham Carter

Adventure, Fantasy, Drama. Yönetmen: Tim Burton. Oyuncular: Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup.

Throughout his life Edward Bloom has always been a man of big appetites, enormous passions and tall tales. In his later years, he remains a huge mystery to his son, William. Now, to get to know the real man, Will begins piecing together a true picture of his father from flashbacks of his amazing adventures.

بيج فيشビッグ・フィッシュ빅 피쉬 TMDB tt0319061

Altyazılar

7 dil, 44 indirme

↓ aşağıda 40 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

EN English23

Bahasa Indonesia5

Tiếng Việt5

فارسی2

한국어2

Türkçe2 ES Español1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Big Fish için 23 İngilizce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 6 Mar 2023 hazırlandı yükleyen: Dinero, buraya eklenme: 9 Sep 2026. En çok indirilen (5) şu sürüme uyuyor: Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous. 2 tanesi işitme engelliler için sürüm.

English İngilizce altyazılar 23 altyazı

Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,142 satır, SRT. Yükleyen Cmajid BluRay CCmajid 5 ↧ İndir SRT

EN SRT00:35:50,023

-Did you see that woman? -What did she look like?

Ekranda nasıl görünüyor

00:35:50,023
00:35:53,067-Did you see that woman? -What did she look like?

00:35:53,235
00:35:56,695-Well, she was. . . . -Was she naked?

00:35:59,032
00:36:00,574Yes, she was.

Big.Fish.2003.1080p.BluRay.x264.FGT 9 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. BluRay 3 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,417 satır, SRT. Yükleyen WarbossMork, çeviren By LESAIGNEUR Sync & corrections January 2020 BluRay WWarbossMork 3 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264-iHD 9 Sep 2026, 1,430 satır, SRT. Yükleyen lesaigneur, çeviren By LESAIGNEUR Sync & corrections January 2020 BluRay Llesaigneur 3 ↧ İndir SRT

Big Fish 2003 8 Sep 2026, 1,150 satır, SRT. Yükleyen anehajain, çeviren Sub by -- Gladiator Aanehajain 3 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,141 satır, SRT. Yükleyen Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 2 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 8 Sep 2026, 1,155 satır, SRT. Yükleyen 14k BluRay 114k 2 ↧ İndir SRT

Big Fish 2003-DVDRip-x264 Smeet 8 Sep 2026, 1,177 satır, SRT. Yükleyen black_currant DVD Bblack_currant 2 ↧ İndir SRT

Big Fish 2003 Remastered 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-NOGROUP 9 Sep 2026, 1,916 satır, SRT. Yükleyen morgancreate, çeviren Hi, I'm Mark Salisbury, the editor of Burton on Burton. BluRay Mmorgancreate 1 ↧ İndir SRT

Big Fish 2003 (1080p x265 10bit Tigole).mkv 9 Sep 2026, 16 satır, SRT. Yükleyen hopehurteau 73 DK'DA BİTİYOR Hhopehurteau 1 ↧ İndir SRT

Big Fish (2003) 8 Sep 2026, 1,152 satır, SRT. Yükleyen GAP 821 23.976 GGAP 821 1 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 8 Sep 2026, 1,159 satır, SRT. Yükleyen kmmt123 BluRay Kkmmt123 1 ↧ İndir SRT

Big Fish 8 Sep 2026, 1,149 satır, SRT. Yükleyen iraqipirate Iiraqipirate 1 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.REMASTERED.NORDiC.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.AC3.x264 9 Sep 2026, 1,474 satır, SRT. Yükleyen Dinero BluRay HI DDinero 0 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 9 Sep 2026, 1,472 satır, SRT. Yükleyen Fried_Yoda BluRay HI FFried_Yoda 0 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,144 satır, SRT. Yükleyen myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ İndir SRT

Big Fish (2003) EUR Blu-Ray [ 2:05:09 @23,976] 8 Sep 2026, 1,141 satır, SRT. Yükleyen tuco769 BluRay Ttuco769 0 ↧ İndir SRT

Big Fish (2003).720p 8 Sep 2026, 1,160 satır, SRT. Yükleyen kourosh4u, çeviren Subtitles by, Nihar M. Kkourosh4u 0 ↧ İndir SRT

BF 8 Sep 2026, 1,149 satır, SRT. Yükleyen magostinho Mmagostinho 0 ↧ İndir SRT

Big Fish 2003 BDRip XviD-TLF 8 Sep 2026, 464 satır, SRT. Yükleyen chibchakan BluRay 44 DK'DA BİTİYOR Cchibchakan 0 ↧ İndir SRT

Big-Fish-2003-sub-english 8 Sep 2026, 1,156 satır, SRT. Yükleyen Dadihor, çeviren Subtitles by SDI Media Group DDadihor 0 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY 8 Sep 2026, 628 satır, SRT. Yükleyen A.3.R DVD 65 DK'DA BİTİYOR AA.3.R 0 ↧ İndir SRT

Big.Fish.2003 8 Sep 2026, 1,151 satır, SRT. Yükleyen toht Ttoht 0 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: İngilizce altyazılar

{{\u1}Dịch bởi Hoanglonghs subteam Gamevn{\u0}2

DDadihor2

DDịch bởi Hoanglonghs subteam Gamevn2

Hhoanglonghs2

BBy LESAIGNEUR Sync & corrections January 20202

Sık sorulan sorular

Big Fish için kaç altyazı var?

40 dosya, diller: 7 dil: İngilizce (23), Endonezce (5), Vietnamca (5), Farsça (2), Korece (2), Türkçe (2). En yenisi 9 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Big Fish altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Big.Fish.2003.720p.BluRay.x264.anoXmous" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.