SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Comedy › It's Complicated
Áp phích It's Complicated (2009)
PHIM20092H 1M

Đời Là Rắc Rối It's Complicated (2009) phụ đề

Comedy, Romance. Đạo diễn Nancy Meyers. Với Meryl Streep, Alec Baldwin, Steve Martin.

Ten years after their divorce, Jane and Jake Adler unite for their son's college graduation and unexpectedly end up sleeping together. But Jake is married, and Jane is embarking on a new romance with her architect. Now, she has to sort out her life—just when she thought she had it all figured out.

恋するベーカリー사랑은 너무 복잡해 TMDB tt1230414
Phụ đề
49
9 ngôn ngữ, 107 lượt tải
↓ 49 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English27 Tiếng Việt5 ES Español6 فارسی4 한국어2 ไทย2 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1 Türkçe1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

27 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho It's Complicated. Mới nhất làm ngày 14 Jun 2010 của guilty57, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (12) khớp bản phát hành Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE. 13 bản dành cho người khiếm thính.

English Phụ đề Tiếng Anh 27 phụ đề

Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,253 dòng, SRT. đăng bởi arigon DVD HI HẾT Ở 59 PHÚT Aarigon 12 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:18:18,664
Mmm-hmm.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:18:18,664
00:18:19,824
Mmm-hmm.
00:18:19,932
00:18:21,422
(JAKE LAUGHING)
00:18:31,810
00:18:33,141
(SOFTLY) Hey.
↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-SANTi 9 Sep 2026, 1,943 dòng, SRT. đăng bởi daejang BluRay Ddaejang 10 ↧ Tải về SRT
Noir FxGProper 9 Sep 2026, 1,942 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 Gguilty57 8 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-SANTi 9 Sep 2026, 2,180 dòng, SRT. đăng bởi daejang BluRay HI Ddaejang 8 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDSCR.XviD-xSCRProper 9 Sep 2026, 1,249 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HI HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 7 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,254 dòng, SRT. đăng bởi spaniel DVD HI HẾT Ở 59 PHÚT Sspaniel 7 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,078 dòng, SRT. đăng bởi arigon DVD HẾT Ở 59 PHÚT Aarigon 6 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,104 dòng, SRT. đăng bởi spaniel DVD HẾT Ở 59 PHÚT Sspaniel 6 ↧ Tải về SRT
Noir FxGProper 9 Sep 2026, 2,180 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HI Gguilty57 5 ↧ Tải về SRT
Its Complicated[2009]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 2,180 dòng, SRT. đăng bởi arigon DVD HI Aarigon 5 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDRip.XviD-AMIABLEProper 9 Sep 2026, 1,254 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 DVD HI HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 4 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDSCR.XviD-xSCR 9 Sep 2026, 1,100 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 4 ↧ Tải về SRT
Its Complicated[2009]DvDrip[Eng]-FXG 9 Sep 2026, 1,901 dòng, SRT. đăng bởi arigon DVD Aarigon 3 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.720p.BluRay.x264-OEM.en-HI 9 Sep 2026, 2,180 dòng, SRT. đăng bởi McArty BluRay HI MMcArty 3 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated-DVDSCR-Deadman 9 Sep 2026, 1,101 dòng, SUB. đăng bởi silentfox 23.976 HẾT Ở 59 PHÚT Ssilentfox 3 ↧ Tải về SUB
Noir BiGW 9 Sep 2026, 1,941 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 Gguilty57 3 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDSCR.XviD-xSCRProper 9 Sep 2026, 1,100 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 2 ↧ Tải về SRT
OEM CHD ViSiON MySiLU Proper 9 Sep 2026, 2,180 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HI Gguilty57 2 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.720p.BluRay.x264-OEM 9 Sep 2026, 1,942 dòng, SRT. đăng bởi zorrozh BluRay Zzorrozh 2 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDSCR.XviD-xSCR 9 Sep 2026, 1,250 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HI HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 2 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2010.DVDSCR.XviD-BiGW 9 Sep 2026, 1,935 dòng, SRT. đăng bởi aurafas Aaurafas 1 ↧ Tải về SRT
Noir BiGW 9 Sep 2026, 2,178 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 HI Gguilty57 1 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.DVDRip.XviD-AMIABLEProper 9 Sep 2026, 1,104 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 DVD HẾT Ở 59 PHÚT Gguilty57 0 ↧ Tải về SRT
OEM CHD ViSiON MySiLU Proper 9 Sep 2026, 1,942 dòng, SRT. đăng bởi guilty57 Gguilty57 0 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.DVDRip.XVID-lOVE 9 Sep 2026, 1,938 dòng, SRT. đăng bởi erasmo DVD Eerasmo 0 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2009.DVDSCR.XviD-MegaPlay 9 Sep 2026, 2,168 dòng, SRT. đăng bởi Elvia Leal HI EElvia Leal 0 ↧ Tải về SRT
Its.Complicated.2010.DVDRSCR.H264.mp4.HI 9 Sep 2026, 2,178 dòng, SRT. đăng bởi saymell HI Ssaymell 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
Gguilty5712
Aarigon6
CChristopherCavco4
Eerasmo2
Sspaniel2

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho It's Complicated?

49 tệp bằng 9 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (27), Tiếng Tây Ban Nha (6), Tiếng Việt (5), Tiếng Ba Tư (4), Tiếng Hàn (2), Tiếng Thái (2). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề It's Complicated nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Its.Complicated.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Comedy