SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Documentary › Collective
Áp phích Collective (2019)
PHIM20191H 49M

Collective (2019) phụ đề

Documentary. Đạo diễn Alexander Nanau. Với Cătălin Tolontan, Mirela Neag, Razvan Lutac.

In the aftermath of a tragic fire in a Romanian club, burn victims begin dying in hospitals from wounds that were not life threatening. A team of investigative journalists move into action uncovering the mass corruption of the health system and of the state institutions. Collective follows journalists, whistle blowers, and authorities alike. An immersive and uncompromising look into a dysfunctional system, exposing corruption, propaganda, and manipulation that nowadays affect not only Romania, but societies around the world.

جامعコレクティブ 国家の嘘콜렉티브 TMDB tt10706602
Phụ đề
3
3 ngôn ngữ, 0 lượt tải
↓ 3 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English1 한국어1 Türkçe1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

1 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Collective. Mới nhất làm ngày 23 Nov 2020 của M_I_S, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Collective.2019.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264.KG.

Nguồn bản phát hành
WEB-DL 1
Độ phân giải
1080p 1
Số dòng mỗi tệp
1,243

Người tải lên viết: “Official English translation | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves”

English Phụ đề Tiếng Anh 1 phụ đề

Collective.2019.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264.KG 23 Nov 2020, 1,243 dòng, SRT. đăng bởi M_I_S, dịch bởi explosiveskull WEB-DL MM_I_S 0 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:34:43,745
- They overcharge Hexi. - Yes.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:34:43,745
00:34:47,265
- They overcharge Hexi. - Yes.
00:34:47,585
00:34:51,705
And he moves money offshore and can use it for bribes.
00:34:52,065
00:34:54,585
Classic offshore fraud scheme.
↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
Eexplosiveskull1
MM_I_S1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Collective?

3 tệp bằng 3 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (1), Tiếng Hàn (1), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (1). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Collective nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Collective.2019.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264.KG"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành WEB-DL (1).

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Documentary