FİLM20011H 30M

Şrek Shrek (2001) altyazı

Name: Shrek
Genre: Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation
Released: 2001
Cast: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, John Lithgow, Vincent Cassel

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Yönetmen: Andrew Adamson, Vicky Jenson. Oyuncular: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.

It ain't easy bein' green -- especially if you're a likable (albeit smelly) ogre named Shrek. On a mission to retrieve a gorgeous princess from the clutches of a fire-breathing dragon, Shrek teams up with an unlikely compatriot -- a wisecracking donkey.

شريكシュレック슈렉 TMDB tt0126029

Altyazılar

9 dil, 69 indirme

↓ aşağıda 38 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

Shrek için henüz İngilizce altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Korece gösteriliyor.

한국어8 ES Español5

Bahasa Melayu5

ไทย5

Türkçe5

Tiếng Việt5

हिन्दी2

Bahasa Indonesia2

বাংলা1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Shrek için 8 Korece altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 1 Apr 2022 hazırlandı yükleyen: ChristopherCavco, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (8) şu sürüme uyuyor: Shrek.2001.WEBRip.iTunes.

한국어 Korece altyazılar 8 altyazı

Shrek.2001.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,076 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 8 ↧ İndir SRT

KO SRT00:24:46,262

의자! 의자로 내리쳐!

Ekranda nasıl görünüyor

00:24:46,262
00:24:48,181의자! 의자로 내리쳐!

00:25:07,700
00:25:10,245좋았어!

00:25:13,164
00:25:14,207감사합니다!

Shrek.2001.BluRay.720p.x264.AC3.2Audio-HDna 7 Sep 2026, 1,170 satır, SMI. Yükleyen subscene2015 BluRay Ssubscene2015 7 ↧ İndir SMI

Shrek.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,086 satır, SRT. Yükleyen korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 5 ↧ İndir SRT

Shrek.2001.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ 7 Sep 2026, 1,071 satır, SMI. Yükleyen sho_Ony BluRay Ssho_Ony 5 ↧ İndir SMI

Shrek.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 7 Sep 2026, 1,086 satır, SRT. Yükleyen c5sm3ig0b2 BluRay Cc5sm3ig0b2 5 ↧ İndir SRT

Shrek.2001.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,086 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ İndir SRT

Shrek.2001.720p.HDTV.x264.2Audio-THOR 7 Sep 2026, 1,170 satır, SMI. Yükleyen subscene2015 HDTV Ssubscene2015 4 ↧ İndir SMI

shrek1 KOR.smi 7 Sep 2026, 463 satır, SMI. Yükleyen Cleon 42 DK'DA BİTİYOR CCleon 3 ↧ İndir SMI

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: Korece altyazılar

CChristopherCavco14

TTrần Hòa Lan2

TTerjemahan sari kata oleh Nursyazela Badrina Baharin2

Ssubscene20152

CCleon2

Sık sorulan sorular

Shrek için kaç altyazı var?

38 dosya, diller: 9 dil: Korece (8), İspanyolca (5), Malayca (5), Tayca (5), Türkçe (5), Vietnamca (5). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Shrek altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Shrek.2001.WEBRip.iTunes" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.