SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Adventure › Shrek
Shrek (2001) afişi
FİLM20011H 30M

Şrek Shrek (2001) Malayca altyazılar

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Yönetmen: Andrew Adamson, Vicky Jenson. Oyuncular: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.

It ain't easy bein' green -- especially if you're a likable (albeit smelly) ogre named Shrek. On a mission to retrieve a gorgeous princess from the clutches of a fire-breathing dragon, Shrek teams up with an unlikely compatriot -- a wisecracking donkey.

شريكシュレック슈렉 TMDB tt0126029
Altyazılar
38
9 dil, 72 indirme
↓ aşağıda 5 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
Türkçe5 한국어8 ES Español5 Bahasa Melayu5 ไทย5 Tiếng Việt5 हिन्दी2 Bahasa Indonesia2 বাংলা1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

Shrek için 5 Malayca altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 11 Jul 2023 hazırlandı yükleyen: aPExi, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (7) şu sürüme uyuyor: Shrek.2001.720p.BluRay.x264.YIFY.

Sürüm kaynakları
BluRay 3, WEBRip 2
Çözünürlükler
1080p 2, 720p 1
Sürüm grupları
RARBG
Dosya başına satır
1,070 ile 1,196 arası
En eski dosya
9 Mar 2016, yükleyen: aidilskr
Yükleyenler
4 kişi

Yükleyicinin notu: “Sila kredit kepada translator asal jika mahu resync”

Bahasa Melayu Malayca altyazılar 5 altyazı

Shrek.2001.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Mar 2016, 1,135 satır, SRT. Yükleyen aidilskr BluRay Aaidilskr 7 ↧ İndir SRT
MS SRT00:26:38,010
kisar tulang dia untuk buat roti.
Ekranda nasıl görünüyor
00:26:38,010
00:26:40,850
kisar tulang dia untuk buat roti.
00:26:40,930
00:26:42,850
Oh, tahu tak?
00:26:42,930
00:26:45,140
Mungkin aku patut tetak seluruh penduduk...
↧ İndir SRT
Shrek.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG 11 Sep 2021, 1,070 satır, SRT. Yükleyen Pokwea.H BluRay PPokwea.H 2 ↧ İndir SRT
Shrek.2001.1080p.UHD.BluRay.x264 11 Jul 2023, 1,196 satır, SRT. Yükleyen aPExi, çeviren Terjemahan sari kata oleh Nursyazela Badrina Baharin BluRay AaPExi 0 ↧ İndir SRT
Shrek.2001.WEBRip.Netflix 1 Apr 2022, 1,196 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco, çeviren Terjemahan sari kata oleh Nursyazela Badrina Baharin WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ İndir SRT
Shrek.2001.WEBRip.iTunes 6 Apr 2021, 1,070 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Malayca altyazılar
CChristopherCavco2
TTerjemahan sari kata oleh Nursyazela Badrina Baharin2
PPokwea.H1
AaPExi1
Aaidilskr1

Sık sorulan sorular

Shrek için kaç Malayca altyazı var?

5 dosya, dil: Malayca. En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi Shrek altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Shrek.2001.720p.BluRay.x264.YIFY" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar BluRay (3), WEBRip (2) sürümlerine göre zamanlanmış.

Shrek için başka dillerde altyazı var mı?

Evet, 8 tane daha: Korece (8), İspanyolca (5), Tayca (5), Türkçe (5), Vietnamca (5), Hintçe (2), Endonezce (2), Bengalce (1).

Benzerleri, altyazılı

Tüm Adventure