Filmler › Fantasy › Corpse Bride

FİLM20051H 17M

Ölü Gelin Corpse Bride (2005) altyazı

Name: Corpse Bride
Genre: Fantasy, Romance, Animation
Released: 2005
Cast: Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson, Tracey Ullman, Paul Whitehouse

Fantasy, Romance, Animation. Yönetmen: Tim Burton, Mike Johnson. Oyuncular: Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson.

In a 19th-century European village, a young man about to be married is whisked away to the underworld and wed to a mysterious corpse bride, while his real bride waits bereft in the land of the living.

ティム・バートンのコープスブライド유령 신부 TMDB tt0121164

Altyazılar

10 dil, 130 indirme

↓ aşağıda 47 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

EN English20

Tiếng Việt5 ES Español4

한국어4

فارسی3

Bahasa Indonesia3

Türkçe3

Bahasa Melayu2

ไทย2

বাংলা1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Corpse Bride için 20 İngilizce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 10 Oct 2022 hazırlandı yükleyen: ChristopherCavco, buraya eklenme: 9 Sep 2026. En çok indirilen (10) şu sürüme uyuyor: Corpse.Bride.2005.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth. 7 tanesi işitme engelliler için sürüm.

Yükleyicinin notu: “Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc”

English İngilizce altyazılar 20 altyazı

Corpse.Bride.2005.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth 8 Sep 2026, 1,050 satır, SRT. Yükleyen Ivandrofly, çeviren //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly, çeviren Subtitles by SDI Media Group BluRay HI IIvandrofly 10 ↧ İndir SRT

EN SRT00:23:21,151

Her jewels were missing And her heart was bust.

Ekranda nasıl görünüyor

00:23:21,151
00:23:24,029Her jewels were missing And her heart was bust.

00:23:24,196
00:23:26,782So she made a vow Lying under that tree.

00:23:26,948
00:23:29,743That she'd wait for her true love To come set her free.

Corpse.Bride.2005.WEB-DL.TUBI 9 Sep 2026, 1,376 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 9 ↧ İndir SRT

Corpse.Bride.2005.BluRay.REMUX.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-HDB 9 Sep 2026, 1,040 satır, SRT. Yükleyen SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 9 ↧ İndir SRT

Corpse.Bride.2005.BluRay.REMUX.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-HDB 9 Sep 2026, 865 satır, SRT. Yükleyen SummerSun78 BluRay SSummerSun78 8 ↧ İndir SRT

Corpse Bride 8 Sep 2026, 843 satır, SRT. Yükleyen MightyMike77020, çeviren If you like my subtitles please leave a comment at HI MMightyMike77020 8 ↧ İndir SRT

Corpse Bride 2005 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 8 Sep 2026, 842 satır, SRT. Yükleyen KkFalse, çeviren Subtitles by SDI Media Group BluRay KKkFalse 8 ↧ İndir SRT

Corpse Bride 8 Sep 2026, 416 satır, SRT. Yükleyen Lefrancois 36 DK'DA BİTİYOR LLefrancois 8 ↧ İndir SRT

Tim.Burton's.Corpse.Bride.2005.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 842 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 7 ↧ İndir SRT

CorpseBride[2005]BRRip-eng 8 Sep 2026, 840 satır, SRT. Yükleyen NMnch BluRay NNMnch 7 ↧ İndir SRT

Tim.Burtons.Corpse.Bride.2005.WS.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CiMG 8 Sep 2026, 840 satır, SRT. Yükleyen llll DVD Lllll 7 ↧ İndir SRT

Tim Burtons Corpse Bride 8 Sep 2026, 840 satır, SRT. Yükleyen CleanSRTs CCleanSRTs 6 ↧ İndir SRT

Corpse Bride (2005) BluRay.720p.x264-DON 8 Sep 2026, 841 satır, SRT. Yükleyen nasoise BluRay Nnasoise 5 ↧ İndir SRT

Corpse Bride[Tim-Burton]-RICO 8 Sep 2026, 841 satır, SRT. Yükleyen Raheem, çeviren SkyFury RRaheem 5 ↧ İndir SRT

Tim.Burtons.Corpse.Bride[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 8 Sep 2026, 841 satır, SRT. Yükleyen EkinG DVD EEkinG 4 ↧ İndir SRT

Corpse Bride (2005) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 9 Sep 2026, 878 satır, SRT. Yükleyen F.UnderWood, çeviren Subtitles by SDI Media Group BluRay FF.UnderWood 3 ↧ İndir SRT

Corpse.Bride.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 8 Sep 2026, 840 satır, SRT. Yükleyen Erik Eka Putra BluRay HI EErik Eka Putra 3 ↧ İndir SRT

Corpse Bride 2005 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 8 Sep 2026, 1,048 satır, SRT. Yükleyen KkFalse, çeviren Subtitles by SDI Media Group BluRay HI KKkFalse 3 ↧ İndir SRT

Corpse.Bride.2005.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth 8 Sep 2026, 879 satır, SRT. Yükleyen Ivandrofly, çeviren Subtitles by SDI Media Group BluRay IIvandrofly 2 ↧ İndir SRT

Corpse.Bride.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.mp4 [1.05GB, 01.17.11] 8 Sep 2026, 840 satır, SRT. Yükleyen Mongpa101 BluRay MMongpa101 2 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: İngilizce altyazılar

CChristopherCavco9

SSubtitles by SDI Media Group6

تترجمه توسط امــين رضايي3

IIvandrofly3

Jjoogunking2

Sık sorulan sorular

Corpse Bride için kaç altyazı var?

47 dosya, diller: 10 dil: İngilizce (20), Vietnamca (5), İspanyolca (4), Korece (4), Farsça (3), Endonezce (3). En yenisi 9 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Corpse Bride altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Corpse.Bride.2005.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.