SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Youth
Youth (2015) poster
MOVIE20152H 5M

Youth (2015) subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Paolo Sorrentino. With Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz.

Two lifelong friends bond whilst vacationing in a luxury Swiss Alps lodge as they ponder retirement. While Fred has no plans to resume his musical career despite the urging of his loving daughter Lena, Mick is intent on finishing the screenplay for what may be his last important film for his muse Brenda. And where will inspiration lead their younger friend Jimmy, an actor grasping to make sense of his next performance?

グランドフィナーレ유스 TMDB tt3312830
Subtitles
9
4 languages, 0 downloads
↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Youth yet. Showing Korean, the largest set here.
한국어5 ES Español2 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

5 Korean subtitle files for Youth. The newest made 11 Dec 2023 by soondaegan, added here 7 Sep 2026. The first fits release Youth.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].

Release sources
BluRay 4
Resolutions
1080p 4
Release groups
RARBG
Lines per file
1,056 to 1,257
Oldest file
12 Jan 2016, by subscene2015
Uploaders
4 people
Formats
SRT 3, SMI 2

한국어 Korean 5 subtitles

Youth.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 11 Dec 2023, 1,066 cues, SMI. Uploaded by soondaegan BluRay Ssoondaegan 0 ↧ Download SMI
KO SMI00:32:35,078
아녜요, 우물거리기만 하고 말 안했잖아요
How it reads on screen
00:32:35,078
00:32:38,455
아녜요, 우물거리기만 하고 말 안했잖아요
00:32:38,498
00:32:41,708
횡설수설한 건 줄리안이야 제 정신이 아냐
00:32:42,835
00:32:44,878
나한텐 그렇게 안 보였어요!
↧ Download SMI
Youth (2015) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 22 Aug 2022, 1,257 cues, SRT. Uploaded by club706 BluRay Cclub706 0 ↧ Download SRT
Youth (2015) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 28 Aug 2021, 1,056 cues, SRT. Uploaded by club706 BluRay Cclub706 0 ↧ Download SRT
Youth.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG 16 Oct 2020, 1,066 cues, SMI. Uploaded by zerobezero BluRay Zzerobezero 0 ↧ Download SMI
Youth 12 Jan 2016, 1,066 cues, SRT. Uploaded by subscene2015 Ssubscene2015 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
Cclub7062
Ssoondaegan1
Ssubscene20151
Zzerobezero1

Questions people ask

How many subtitles are there for Youth?

9 files in 4 languages: Korean (5), Spanish (2), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Youth subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Youth.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]"). The files here were timed for BluRay (4) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy