YAGA (2026) subtitles
While a private investigator probes the disappearance of the young heir to a powerful fishery, he finds himself at odds with an apprehensive local detective, a charismatic university professor with a taste for younger men, and a labyrinth of enigmatic suspects, secret lives, and ancient magic.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first6 English subtitle files for YAGA. The newest made 30 Oct 2026, added here 1 Nov 2026. The most downloaded (2) fits release YAGA.S01E01.HMAX.WEB-DL.2160p-playWEB.
- Release sources
- WEB-DL 6
- Resolutions
- 720p 3, 2160p 2, 1080p 1
- Release groups
- FLUX, playWEB, CAKES, NTb
- Lines per file
- 418 to 436
- Seasons
- 1, 3 episodes
- Oldest file
- 24 Oct 2026
The uploader wrote: “From Addic7ed, release HMAX.WEB-DL.2160p-playWEB”
English 6 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for YAGA?
17 files in 4 languages: English (6), Hungarian (6), French (4), Greek (1). The newest was published on 1 November 2026.
Which YAGA subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "YAGA.S01E01.HMAX.WEB-DL.2160p-playWEB"). The files here were timed for WEB-DL (6) releases.
Which seasons of YAGA have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
