SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Where Do We Go Now?
Where Do We Go Now? (2011) poster
MOVIE20111H 50M

Where Do We Go Now? (2011) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Nadine Labaki. With Claude Msawbaa, Leyla Hakim, Nadine Labaki.

In a remote, isolated Lebanese village surrounded by land mines, Muslims and Christians live together in peace. As civil strife starts to engulf the country around them, the women in the village try, by various means and to varying success, to keep their men in the dark by sabotaging the village radio, and then destroying the village TV.

우리는 지금 어디로 가고 있을까? TMDB tt1772424
Subtitles
7
3 languages, 1 downloads
↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Where Do We Go Now? yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی3 Bahasa Indonesia3 ES Español1
Request this title in a language
About these files

3 Farsi subtitle files for Where Do We Go Now?. The newest made 13 Sep 2012 by Ghareib, added here 7 Sep 2026. The first fits release Where.Do.We.Go.Now.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS.

Release sources
BluRay 1, DVD 1
Resolutions
720p 1
Release groups
ROVERS
Lines per file
1,211 to 1,212
Oldest file
17 Aug 2012, by Mar Jan
Uploaders
3 people

فارسی Farsi 3 subtitles

Where.Do.We.Go.Now.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS 13 Sep 2012, 1,212 cues, SRT. Uploaded by Ghareib BluRay GGhareib 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:32:29,031
!باورت شده که مردي
How it reads on screen
00:32:29,031
00:32:30,830
!باورت شده که مردي
00:32:32,118
00:32:33,633
تو مردي، تو؟
00:32:34,412
00:32:36,052
سر بچه خالي مي کني؟
↧ Download SRT
2011.ORIGINAL.DVDRip.AC3.HORiZON 17 Aug 2012, 1,211 cues, SRT. Uploaded by mosyflasher DVD Mmosyflasher 0 ↧ Download SRT
Where Do We Go Now720p 17 Aug 2012, 1,211 cues, SRT. Uploaded by Mar Jan MMar Jan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
GGhareib1
Mmosyflasher1
MMar Jan1

Questions people ask

How many subtitles are there for Where Do We Go Now??

7 files in 3 languages: Farsi (3), Indonesian (3), Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Where Do We Go Now? subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Where.Do.We.Go.Now.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy