SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Watcher
Watcher (2022) poster
MOVIE20221H 36M

Watcher (2022) subtitles

Thriller, Horror, Mystery. Directed by Chloe Okuno. With Maika Monroe, Karl Glusman, Burn Gorman.

As a serial killer stalks the city, Julia — a young actress who just moved to town with her husband — notices a mysterious stranger watching her from across the street.

المراقِبالمراقِبWatcher ウォッチャー왓쳐 TMDB tt12004038
Subtitles
40
8 languages, 19 downloads
↓ 40 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Watcher yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español24 ไทย6 한국어2 Bahasa Melayu2 Türkçe2 Tiếng Việt2 বাংলা1 हिन्दी1
Request this title in a language
About these files

24 Spanish subtitle files for Watcher. The newest made 28 Nov 2022 by sub.Trader, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Watcher.E11. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “💙 asiasubtitulossrt.blogspot.com 💙”

Español Spanish 24 subtitles

Watcher.E11 7 Sep 2026, 810 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 64 MIN Xxoc85 3 ↧ Download SRT
ES SRT00:22:33,850
El juicio va bien.
How it reads on screen
00:22:33,850
00:22:35,870
El juicio va bien.
00:22:35,870
00:22:37,930
Era sólo un trabajo de medio tiempo.
00:22:37,930
00:22:41,570
Muil me pidió que encontrara al Líder del Equipo Estratégico que había desaparecido.
↧ Download SRT
Watcher.E06 7 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 70 MIN Xxoc85 3 ↧ Download SRT
Watcher (2022) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] 7 Sep 2026, 652 cues, SRT. Uploaded by kudxevat WEBRip Kkudxevat 2 ↧ Download SRT
Watcher.E07 7 Sep 2026, 886 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 66 MIN Xxoc85 2 ↧ Download SRT
Watcher.E01 7 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 67 MIN Xxoc85 2 ↧ Download SRT
Watcher 7 Sep 2026, 949 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo HI Kkingcastillo 1 ↧ Download SRT
Watcher.E15. 7 Sep 2026, 819 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 71 MIN Xxoc85 1 ↧ Download SRT
Watcher.E12 7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 69 MIN Xxoc85 1 ↧ Download SRT
Watcher.E10 7 Sep 2026, 846 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 65 MIN Xxoc85 1 ↧ Download SRT
Watcher.E05 7 Sep 2026, 885 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 65 MIN Xxoc85 1 ↧ Download SRT
Watcher.E03..1080p 7 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by facebook.comKdramasFullHD ENDS 63 MIN Ffacebook.comKdramasFullHD 1 ↧ Download SRT
Watcher.E01..1080p- 7 Sep 2026, 783 cues, SRT. Uploaded by facebook.comKdramasFullHD ENDS 67 MIN Ffacebook.comKdramasFullHD 1 ↧ Download SRT
Watcher.2022.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD 7 Sep 2026, 529 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader, translated by Pamela Ruiz BluRay Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT
Watcher.2022.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD 7 Sep 2026, 562 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader, translated by Marina Borrás Ferrá BluRay Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT
Watcher.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 652 cues, SRT. Uploaded by R.O.D. BluRay RR.O.D. 0 ↧ Download SRT
Watcher.E16.FINAL. 7 Sep 2026, 788 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 74 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E14 7 Sep 2026, 845 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 63 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E13 7 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 66 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E09 7 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 67 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E08 7 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 69 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E02 7 Sep 2026, 738 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 67 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E04 7 Sep 2026, 714 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 61 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E03 7 Sep 2026, 839 cues, SRT. Uploaded by xoc85 ENDS 63 MIN Xxoc85 0 ↧ Download SRT
Watcher.E02..1080p 7 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by facebook.comKdramasFullHD ENDS 67 MIN Ffacebook.comKdramasFullHD 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Xxoc8516
Ssub.Trader6
Ffacebook.comKdramasFullHD3
Kkingcastillo1
Nnaz_subbers1

Questions people ask

How many subtitles are there for Watcher?

40 files in 8 languages: Spanish (24), Thai (6), Korean (2), Malay (2), Turkish (2), Vietnamese (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Watcher subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Watcher.E11"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller