SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesScience FictionVoyagers
Voyagers (2021) poster
MOVIE20211H 48M

Voyagers (2021) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Science Fiction, Thriller. Directed by Neil Burger. With Tye Sheridan, Lily-Rose Depp, Fionn Whitehead.

With the future of the human race at stake, a group of young men and women -- bred for intelligence and obedience -- embark on an expedition to colonize a distant planet. When they uncover disturbing secrets about the mission, they defy their training and begin to explore their most primitive natures. As life on the ship descends into chaos, they soon become consumed by fear, lust and an insatiable hunger for power.

ヴォイジャー보이저스 TMDB tt9664108
Subtitles
17
7 languages, 2 downloads
↓ 17 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt4 Bahasa Melayu3 ไทย3 ES Español2 한국어2 Türkçe2 বাংলা1
About these files

4 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Voyagers. The newest made 3 Dec 2022 by trithanhnguyen, added here 8 Sep 2026. The first fits release Voyagers.WEBRip.Netflix.vi. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 4 subtitles

Voyagers.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 921 cues, SRT. Uploaded by trithanhnguyen WEBRip Ttrithanhnguyen 0 ↧ SRT
VI SRT00:28:21,741
cháu càng sớm phản đối lại ban điều hành sứ mệnh.
How it reads on screen
00:28:21,741
00:28:24,536
cháu càng sớm phản đối lại ban điều hành sứ mệnh.
00:28:26,162
00:28:27,580
Chú sẽ ủng hộ cháu.
00:28:51,688
00:28:52,731
MỞ
↧ Download SRT
Voyagers.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA-SWTYBLZ 8 Sep 2026, 1,005 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004, translated by AnanVinh [email protected] BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ SRT
Voyagers.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP 8 Sep 2026, 1,005 cues, SRT. Uploaded by AnanVinh, translated by AnanVinh [email protected] WEBRip AAnanVinh 0 ↧ SRT
Voyagers.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-SWTYBLZ 8 Sep 2026, 1,242 cues, SRT. Uploaded by phuc0978 BluRay HI Pphuc0978 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Eegww2
SSubberz_Solo1
Pphuc09781
SSky_Hero1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Voyagers?

4 files in Vietnamese: Vietnamese (4), Malay (3), Thai (3), Spanish (2), Korean (2), Turkish (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Voyagers subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Voyagers.WEBRip.Netflix.vi"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Voyagers subtitles in other languages?

Yes, 6 more: Malay (3), Thai (3), Spanish (2), Korean (2), Turkish (2), Bangla (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction