SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Unbroken
Unbroken (2014) poster
MOVIE20142H 17M

Unbroken (2014) subtitles

Drama, War. Directed by Angelina Jolie. With Jack O'Connell, Alex Russell, Domhnall Gleeson.

A chronicle of the life of Louis Zamperini, an Olympic runner who was taken prisoner by Japanese forces during World War II.

لا ينكسر不屈の男 アンブロークン언브로큰 TMDB tt1809398
Subtitles
16
7 languages, 0 downloads
↓ 16 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Unbroken yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español6 한국어2 Bahasa Melayu2 Türkçe2 Tiếng Việt2 বাংলা1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

6 Spanish subtitle files for Unbroken. The newest made 27 Jul 2015 by trmg, added here 7 Sep 2026. The first fits release Unbroken.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.

Release sources
BluRay 3, WEB-DL 1
Resolutions
720p 3, 1080p 1
Release groups
AMIABLE, RARBG, SaM
Lines per file
779 to 830
Oldest file
10 Jan 2015, by luis_ale
Uploaders
3 people

Español Spanish 6 subtitles

Unbroken.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 27 Jul 2015, 819 cues, SRT. Uploaded by trmg, translated by Robmerc BluRay Ttrmg 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:26:28,175
- Está todo en el derecho, Phil. - Bien.
How it reads on screen
00:26:28,175
00:26:31,530
- Está todo en el derecho, Phil. - Bien.
00:26:36,492
00:26:38,214
- ¿Cayendo? - Sí.
00:26:38,958
00:26:40,038
Prepararse...
↧ Download SRT
Unbroken.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE 30 Apr 2015, 830 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Unbroken (2014) 720p BluRay x264 - AMIABLE 16 Mar 2015, 830 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 10 Mar 2015, 830 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG] 13 Jan 2015, 830 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Unbroken.2014.DVDSCR.650MB.BLAS 10 Jan 2015, 779 cues, SRT. Uploaded by luis_ale, translated by Ks_Freckles Lluis_ale 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCommotion74
RRobmerc1
KKs_Freckles1
Ttrmg1
Lluis_ale1

Questions people ask

How many subtitles are there for Unbroken?

16 files in 7 languages: Spanish (6), Korean (2), Malay (2), Turkish (2), Vietnamese (2), Bangla (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Unbroken subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Unbroken.2014.720p.BluRay.x264.YIFY"). The files here were timed for BluRay (3), WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Drama