MOVIE20071H 27M

TMNT (2007) subtitles

Name: TMNT
Genre: Adventure, Comedy, Family, Animation
Released: 2007
Cast: Chris Evans, Sarah Michelle Gellar, Patrick Stewart, Mako, Zhang Ziyi

Adventure, Comedy, Family, Animation. Directed by Kevin Munroe. With Chris Evans, Sarah Michelle Gellar, Patrick Stewart.

After the defeat of their old arch nemesis, The Shredder, the Turtles have grown apart as a family. Struggling to keep them together, their rat sensei, Splinter, becomes worried when strange things begin to brew in New York City.

ミュータント・タートルズ－TMNT－닌자 거북이 TMNT TMDB tt0453556

Subtitles

7 languages, 11 downloads

↓ 19 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for TMNT yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt6

فارسی4

Bahasa Indonesia3

Türkçe3 ES Español1

한국어1

ไทย1

About these files

6 Vietnamese subtitle files for TMNT. The newest made 31 Jul 2023 by Vicchouzai, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Teenage Mutant Ninja Turtles 2007 DVDrip [701Mb].

Release sources: BluRay 1, DVD 1, WEBRip 1
Resolutions: 720p 1
Release groups: ESiR
Lines per file: 802 to 1,629
Oldest file: 9 Oct 2007, by sukyumin
Uploaders: 6 people
Formats: SRT 5, SMI 1

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Teenage Mutant Ninja Turtles 2007 DVDrip [701Mb] 7 Aug 2010, 802 cues, SRT. Uploaded by hahaothien, translated by HungNT ◄ Teenage Mutant Ninja Turtles 2007 ► DVD Hhahaothien 2 ↧ Download SRT

VI SRT00:21:41,097

Chà ! Vậy là cần trợ giúp thật rồi !

How it reads on screen

00:21:41,097
00:21:42,894Chà ! Vậy là cần trợ giúp thật rồi !

00:21:42,985
00:21:46,284Phải rồi. Cậu giúp tôi thì có.

00:21:49,097
00:21:53,796- Diễn xiếc à? Tôi không biết. - Tôi nên làm gì đây...

TMNT.Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.IV.WEBRip.Netflix.vi 31 Jul 2023, 969 cues, SRT. Uploaded by Vicchouzai, translated by Kelvin Horrid Tran WEBRip VVicchouzai 0 ↧ Download SRT

TMNT.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 18 Nov 2008, 804 cues, SRT. Uploaded by kienvu BluRay Kkienvu 0 ↧ Download SRT

Teenage Mutant Ninja Turtles IV AKA TMNT 2007da chinh sua 19 Jul 2008, 803 cues, SRT. Uploaded by Himoon HHimoon 0 ↧ Download SRT

Tran Trung Luan 30 Mar 2008, 821 cues, SRT. Uploaded by luan152 Lluan152 0 ↧ Download SRT

TMNT_Teenage_Mutant_Ninja_Turtles.smi 9 Oct 2007, 1,629 cues, SMI. Uploaded by sukyumin, translated by Setokaiba Ssukyumin 0 ↧ Download SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Kkienvu1

SSetokaiba1

HHungNT ◄ Teenage Mutant Ninja Turtles 2007 ►1

HHimoon1

Ssukyumin1

Questions people ask

How many subtitles are there for TMNT?

19 files in 7 languages: Vietnamese (6), Farsi (4), Indonesian (3), Turkish (3), Spanish (1), Korean (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which TMNT subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Teenage Mutant Ninja Turtles 2007 DVDrip [701Mb]"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1), WEBRip (1) releases.