SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Tiger and Dragon
Tiger and Dragon (2005) poster
TV SERIES20050H 46M ENDED

Tiger and Dragon (2005) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Drama. Directed by Fuminori Kaneko, Osamu Katayama. With Tomoya Nagase, Junichi Okada, Misaki Itō.

A young yakuza thug apprentices with an indebted comic "rakugo" performer, whose not-so-fashionable son runs a clothes shop in the Harajuku backstreets.

タイガー&ドラゴン타이거 앤 드래곤 TMDB tt1731947
Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Tiger and Dragon yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodes
Specials 1 no episode files yet Season 0
Season 1 11 no episode files yet Season 1
About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Tiger and Dragon. The newest made 16 Mar 2023 by mochioka, added here 8 Sep 2026. The first fits release Tiger.and.Dragon.S01.WEBRip.Netflix.vi.

Release sources
WEBRip 1
Lines per file
1,818

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Whole season files
Tiger.and.Dragon.S01.WEBRip.Netflix.vi 16 Mar 2023, 1,818 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Nathan Nguyen WEBRip Mmochioka 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:28:52,731
Ông có nghề nhưng không có tiền, mà tiền thì tôi không thiếu.
How it reads on screen
00:28:52,731
00:28:56,000
Ông có nghề nhưng không có tiền, mà tiền thì tôi không thiếu.
00:28:56,701
00:28:59,904
Thế nên hãy bán nghề để đổi lấy tiền của tôi.
00:28:59,971
00:29:02,540
Và tôi sẽ dùng tiền đó để trả nợ?
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
NNathan Nguyen1
Mmochioka1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Tiger and Dragon?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Tiger and Dragon subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Tiger.and.Dragon.S01.WEBRip.Netflix.vi"). The files here were timed for WEBRip (1) releases.

Which seasons of Tiger and Dragon have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy