MOVIE20111H 55M

Thor (2011) subtitles

Name: Thor
Genre: Action, Adventure, Fantasy
Released: 2011
Cast: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård

Action, Adventure, Fantasy. Directed by Kenneth Branagh. With Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston.

Against his father Odin's will, The Mighty Thor - a powerful but arrogant warrior god - recklessly reignites an ancient war. Thor is cast down to Earth and forced to live among humans as punishment. Once here, Thor learns what it takes to be a true hero when the most dangerous villain of his world sends the darkest forces of Asgard to invade Earth.

ثورतूफानों का देवताマイティ・ソー토르: 천둥의 신 TMDB tt0800369

Subtitles

9 languages, 413 downloads

↓ 83 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Thor yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia26

Bahasa Melayu13

Tiếng Việt12

فارسی10

한국어9 ES Español6

ไทย4

Türkçe2

বাংলা1

Request this title in a language

About these files

26 Indonesian subtitle files for Thor. The newest made 25 Oct 2013 by denny.wiraatmaja, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (28) fits release BRRip-BluRay-DVDRip Releases.

The uploader wrote: “Beri voting GOOD jika suka sub ini!”

Bahasa Indonesia Indonesian 26 subtitles

BRRip-BluRay-DVDRip Releases 7 Sep 2026, 1,072 cues, SRT. Uploaded by rizaladam BluRay Rrizaladam 28 ↧ Download SRT

ID SRT00:37:11,021

Baik dengan pasien dan buruk dengan pacar.

How it reads on screen

00:37:11,021
00:37:15,024Baik dengan pasien dan buruk dengan pacar.

00:37:16,026
00:37:17,526Hanya itu pakaian yang pas untukmu.

00:37:17,611
00:37:18,652Ini sudah cukup.

Thor.2011.BluRay.720p.x264.600MB.Ganool. 7 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by Mashen BluRay MMashen 8 ↧ Download SRT

Thor 2011 7 Sep 2026, 1,018 cues, SRT. Uploaded by senjadini, translated by ernichka77 Ssenjadini 8 ↧ Download SRT

Thor.2011.720p.1080p.x264-scOrp-Felony (Re-sync & Edited from Rizal Adam's Subtitle) 7 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by LuckMan_Hack LLuckMan_Hack 7 ↧ Download SRT

THOR 2011 BluRay 720p OK Poenya 7 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by hexos diaz BluRay Hhexos diaz 7 ↧ Download SRT

Thor.2011.720p.BrRip.264.YIFY-ind 7 Sep 2026, 1,106 cues, SRT. Uploaded by Zackia, translated by Fahmi Ak BluRay ZZackia 6 ↧ Download SRT

Thor.2011.BRRip.720p Manual translation 7 Sep 2026, 1,107 cues, SRT. Uploaded by koedadiyat BluRay Kkoedadiyat 6 ↧ Download SRT

Thor.2011.720p.BluRay.x264-Felony.IND 7 Sep 2026, 1,093 cues, SRT. Uploaded by Just.Hafid, translated by Just.Hafíd {\an9 BluRay ENDS 1 MIN JJust.Hafid 6 ↧ Download SRT

Thor.BRRIP.MP4.x264.720p-HR 7 Sep 2026, 1,095 cues, SRT. Uploaded by kangoedin BluRay Kkangoedin 6 ↧ Download SRT

THOR 2011 7 Sep 2026, 1,090 cues, SRT. Uploaded by deadmemories Ddeadmemories 6 ↧ Download SRT

nnthorpvr.Ganool.com 7 Sep 2026, 1,017 cues, SRT. Uploaded by Phex PPhex 6 ↧ Download SRT

Thor 2011 TS 7 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by mc.braelhey TS Mmc.braelhey 6 ↧ Download SRT

Thor.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY+HI 7 Sep 2026, 1,096 cues, SRT. Uploaded by denny.wiraatmaja BluRay Ddenny.wiraatmaja 5 ↧ Download SRT

rip from Bluray 7 Sep 2026, 1,101 cues, SRT. Uploaded by tedi BluRay Ttedi 5 ↧ Download SRT

THOR 7 Sep 2026, 1,119 cues, SRT. Uploaded by mahfudin_indraW Mmahfudin_indraW 5 ↧ Download SRT

Thor 7 Sep 2026, 1,022 cues, SRT. Uploaded by baso Bbaso 5 ↧ Download SRT

Thor Movie 7 Sep 2026, 1,105 cues, ASS. Uploaded by Encu EEncu 5 ↧ Download ASS

Thor.2011.DVDRip.XviD-ViP3R.id 7 Sep 2026, 1,072 cues, SRT. Uploaded by gzeds, translated by gzeds DVD Ggzeds 5 ↧ Download SRT

Thor.2011.BluRay.720p-Ganool 7 Sep 2026, 1,100 cues, SRT. Uploaded by anggaong BluRay Aanggaong 5 ↧ Download SRT

Thor.2011.All.BluRay.BDRip 7 Sep 2026, 1,092 cues, SRT. Uploaded by rengat, translated by Seorang calon arsitek.... BluRay Rrengat 5 ↧ Download SRT

Thor-All Bluray720p1080p-Kelapamaniz.blogspot.com-Manual Sub 7 Sep 2026, 1,106 cues, ASS. Uploaded by Fahmi Ak, translated by Fahmi Ak FFahmi Ak 5 ↧ Download ASS

Thor PPVRip 7 Sep 2026, 962 cues, SRT. Uploaded by zeazeejiggy Zzeazeejiggy 5 ↧ Download SRT

Thor 2011 7 Sep 2026, 957 cues, SRT. Uploaded by Ry2CRB RRy2CRB 5 ↧ Download SRT

Thor PPVRIP ganool 7 Sep 2026, 1,088 cues, SRT. Uploaded by ayahkasep, translated by Irfan Oxy, translated by Dhie Aayahkasep 5 ↧ Download SRT

Thor 2011 PPVRip 7 Sep 2026, 1,085 cues, SRT. Uploaded by Irfan Oxy, translated by Irfan Oxy IIrfan Oxy 5 ↧ Download SRT

Thor 2011 7 Sep 2026, 1,084 cues, SRT. Uploaded by cczd2k Ccczd2k 5 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

CChristopherCavco10

Yyukiki994

천천둥의 신 Thor 2011 - 공동번역이다보니 지명과 이름이 약간씩 틀릴수 있습니다. -4

FFahmi Ak3

AA R A S H3

Questions people ask

How many subtitles are there for Thor?

83 files in 9 languages: Indonesian (26), Malay (13), Vietnamese (12), Farsi (10), Korean (9), Spanish (6). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Thor subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "BRRip-BluRay-DVDRip Releases"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.