SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Thor
Thor (2011) poster
MOVIE20111H 55M

Thor (2011) Spanish Subtitles

Action, Adventure, Fantasy. Directed by Kenneth Branagh. With Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston.

Against his father Odin's will, The Mighty Thor - a powerful but arrogant warrior god - recklessly reignites an ancient war. Thor is cast down to Earth and forced to live among humans as punishment. Once here, Thor learns what it takes to be a true hero when the most dangerous villain of his world sends the darkest forces of Asgard to invade Earth.

ثورतूफानों का देवताマイティ・ソー토르: 천둥의 신 TMDB tt0800369
Subtitles
83
9 languages, 413 downloads
↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Indonesia26 Bahasa Melayu13 Tiếng Việt12 فارسی10 한국어9 ES Español6 ไทย4 Türkçe2 বাংলা1
Request this title in a language
About these files

6 Spanish subtitle files for Thor. The newest made 14 Jun 2021 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Thor.2011.WEB-DL.DSNP.

Release sources
BluRay 2, WEB-DL 2, WEBRip 2
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
MOOVEE, RARBG
Lines per file
1,024 to 1,108
Oldest file
3 Aug 2012, by talk2me
Uploaders
3 people

Español Spanish 6 subtitles

Thor.2011.WEB-DL.DSNP 9 Apr 2021, 1,058 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 7 ↧ Download SRT
ES SRT00:36:54,600
¡Disculpa!
How it reads on screen
00:36:54,600
00:36:56,600
¡Disculpa!
00:37:03,840
00:37:05,280
¿Qué es esto?
00:37:06,880
00:37:08,240
DR. DONALD BLAKE
↧ Download SRT
Thor.2011.WEBRip.iTunes 14 Jun 2021, 1,056 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ Download SRT
Thor.2011.WEBRip.iTunes 14 Jun 2021, 1,024 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Thor.2011.WEB-DL.DSNP 9 Apr 2021, 1,024 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT
Thor.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 2 Aug 2020, 1,108 cues, SRT. Uploaded by Tulkas, translated by aRGENTeaM BluRay TTulkas 2 ↧ Download SRT
Thor.2011.720p.PROPER.BluRay.x264-MOOVEE 3 Aug 2012, 1,056 cues, SRT. Uploaded by talk2me BluRay Ttalk2me 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CChristopherCavco4
Ttalk2me1
AaRGENTeaM1
TTulkas1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Thor?

6 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Thor subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Thor.2011.WEB-DL.DSNP"). The files here were timed for BluRay (2), WEB-DL (2), WEBRip (2) releases.

Are there Thor subtitles in other languages?

Yes, 8 more: Indonesian (26), Malay (13), Vietnamese (12), Farsi (10), Korean (9), Thai (4), Turkish (2), Bangla (1).

More like this, with subtitles

All Action