This Means War (2012) subtitles

Name: This Means War
Genre: Action, Comedy, Romance
Released: 2012
Cast: Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy, Til Schweiger, Chelsea Handler

Action, Comedy, Romance. Directed by McG. With Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy.

Two top CIA operatives wage an epic battle against one another after they discover they are dating the same woman.

Black & White/ブラック & ホワイト디스 민즈 워 TMDB tt1596350

Subtitles

7 languages, 10 downloads

↓ 21 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for This Means War yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt6

فارسی4 ES Español3

Bahasa Indonesia3

한국어2

Bahasa Melayu2

বাংলা1

About these files

6 Vietnamese subtitle files for This Means War. The newest made 21 Jul 2023 by HoangThanhMinh, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release This.Means.War.2012.BRRip.AllVersion.

Release sources: BluRay 4, DVD 2
Resolutions: 1080p 1, 720p 1
Release groups: SPARKS, 3LT0N, HDVN
Lines per file: 1,628 to 1,849
Oldest file: 3 May 2012, by anhkothikchoi
Uploaders: 4 people

The uploader wrote: “Cung cấp bởi Muviland.blogspot.com”

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

This.Means.War.2012.BRRip.AllVersion 8 May 2012, 1,780 cues, SRT. Uploaded by anhkothikchoi BluRay Aanhkothikchoi 3 ↧ Download SRT

VI SRT00:31:01,610

Thỉnh thoảng phần rơi là phần hay nhất

How it reads on screen

00:31:01,610
00:31:04,320Thỉnh thoảng phần rơi là phần hay nhất

00:31:17,125
00:31:18,167Cố lên nào

00:31:18,335
00:31:20,962MAN: Yeah. TRISH Em sắp rồi....

This.Means.War.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.Muviland 3 May 2012, 1,702 cues, SRT. Uploaded by anhkothikchoi, translated by Dịch bởi LazyBoozoo DVD Aanhkothikchoi 2 ↧ Download SRT

This.Means.War.2012.UNRATED.BRRip.XviD-3LT0N 8 May 2012, 1,749 cues, SRT. Uploaded by sillycorn91 BluRay Ssillycorn91 1 ↧ Download SRT

This Means War 2012 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-HDVN 21 Jul 2023, 1,842 cues, SRT. Uploaded by HoangThanhMinh BluRay HHoangThanhMinh 0 ↧ Download SRT

[PDV Hahn.211 theMast3r] This.Means.War.2012.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS 11 May 2012, 1,849 cues, SRT. Uploaded by Hahn.211, translated by Hahn.211, theMast3r Hiệu chỉnh: theMast3r BluRay HHahn.211 0 ↧ Download SRT

This.Means.War.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 7 May 2012, 1,628 cues, SRT. Uploaded by sillycorn91 DVD Ssillycorn91 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Ssillycorn912

Aanhkothikchoi2

HHahn.211, theMast3r Hiệu chỉnh: theMast3r1

DDịch bởi LazyBoozoo1

HHahn.2111

Questions people ask

How many subtitles are there for This Means War?

21 files in 7 languages: Vietnamese (6), Farsi (4), Spanish (3), Indonesian (3), Korean (2), Malay (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which This Means War subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "This.Means.War.2012.BRRip.AllVersion"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (2) releases.