The Terminal (2004) subtitles

Name: The Terminal
Genre: Comedy, Drama
Released: 2004
Cast: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci, Chi McBride, Diego Luna

Comedy, Drama . Directed by Steven Spielberg. With Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci.

An Eastern European tourist unexpectedly finds himself stranded in JFK airport, and must take up temporary residence there.

المحطةالمحطةटर्मिनलターミナル TMDB tt0362227

Subtitles

4 languages, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

MSBahasa Melayu5 KO한국어4 BNবাংলা3 ESEspañol2

Bahasa Melayu Malay 5 subtitles

The.Terminal.2004.BluRay.x265-RARBG 6 Sep 2026, 1,574 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Izhnan Mohamad BluRay SShasyaLala 0 📦↧ SRT

MS SRT00:38:30,602

Jika kamu bantu saya menangi hatinya, kamu takkan lapar.

How it reads on screen

00:38:30,602
00:38:34,481Jika kamu bantu saya menangi hatinya, kamu takkan lapar.

00:38:36,900
00:38:39,528- Saya setuju. - Betul? Janji?

00:38:39,694
00:38:42,489- Ya. - Okey. Terima kasih.

The.Terminal.2004.WEBRip.Netflix 6 Sep 2026, 1,574 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Terjemahan sari kata oleh Izhnan Mohamad WEBRip CChristopherCavco 0 📦↧ SRT

The.Terminal.2004.720p.HDTV.RiP.x264.anoXmous 6 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by badh182, translated by __translated__by__badh182___ HDTV Bbadh182 0 📦↧ SRT

The Terminal (2004) BluRay 720p 1080p 6 Sep 2026, 1,366 cues, SRT. Uploaded by TukangDL, translated by Novrizal Junaidy BluRay TTukangDL 0 📦↧ SRT

The Terminal 2004.720p 6 Sep 2026, 1,401 cues, SRT. Uploaded by jasni06, translated by [email protected] Jjasni06 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

CChristopherCavco2

TTerjemahan sari kata oleh Izhnan Mohamad2

Ssajjadkhan2

HHighCode1

NNovrizal Junaidy1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Terminal?

14 files in 4 languages: Malay (5), Korean (4), Bengali (3), Spanish (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Terminal subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Terminal.2004.BluRay.x265-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.