The Teacher (2016) Spanish Subtitles

Name: The Teacher
Genre: Comedy, Drama
Released: 2016
Cast: Zuzana Mauréry, Csongor Kassai, Zuzana Konečná, Tamara Fischer, Martin Havelka

Comedy, Drama. Directed by Jan Hřebejk. With Zuzana Mauréry, Csongor Kassai, Zuzana Konečná.

The principal of an elementary school calls a special parents meeting after it’s alleged that the seemingly empathetic and kindly-looking teacher Mrs. Drazděchová uses her students to manipulate their parents.

우리 선생님을 고발합니다 TMDB tt5061162

Subtitles

1 language, 2 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Teacher yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español1

About these files

1 Spanish Subtitles file for The Teacher, the newest made 10 Jan 2018 by kudxevat, added here 7 Sep 2026, the newest from 10 Jan 2018 by kudxevat, the most downloaded (2) fits release Ucitelka.2016.BDRip.x264.SK.

Español Spanish 1 subtitle

Ucitelka.2016.BDRip.x264.SK 7 Sep 2026, 1,069 cues, SRT. Uploaded by kudxevat, translated by Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net BluRay Kkudxevat 2 ↧ SRT

ES SRT00:30:56,751

Creo que la está culpando de su propio fracaso.

How it reads on screen

00:30:56,751
00:31:00,668Creo que la está culpando de su propio fracaso.

00:31:00,876
00:31:04,585¿Qué sentiría si una profesora le dijese algo así a usted?

00:31:04,876
00:31:10,668No le tendría que haber dicho eso a la chica. Está mal y no es ético.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Kkudxevat1

SSubtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for The Teacher?

1 file in Spanish: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Teacher subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ucitelka.2016.BDRip.x264.SK"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.