SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › The Intern
The Intern (2015) poster
MOVIE20152H 1M

The Intern (2015) subtitles

Comedy. Directed by Nancy Meyers. With Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo.

70-year-old widower Ben Whittaker has discovered that retirement isn't all it's cracked up to be. Seizing an opportunity to get back in the game, he becomes a senior intern at an online fashion site, founded and run by Jules Ostin.

المديرة والشعر الأبيضالمديرة والشعر الأبيضद इंटर्नマイ・インターン TMDB tt2361509
Subtitles
25
7 languages, 9 downloads
↓ 25 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Intern yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español6 한국어5 Tiếng Việt5 Bahasa Melayu4 ไทย3 বাংলা1 Türkçe1
Request this title in a language
Wanted:
All requests
About these files

6 Spanish subtitle files for The Intern. The newest made 27 Apr 2023 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release The.Intern.2015.WEBRip.iTunes.

Release sources
WEBRip 2, BluRay 1, CAM 1, HDTV 1, WEB-DL 1
Resolutions
720p 2
Release groups
CM8, EVO, RARBG, SPARKS
Lines per file
1,854 to 1,968
Oldest file
8 Dec 2015, by Commotion7
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Spanish (Latin America)”

Español Spanish 6 subtitles

The.Intern.2015.WEBRip.iTunes 27 Apr 2023, 1,925 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT
ES SRT00:33:23,462
-Y te puedes estacionar... -Tranquila. Aquí estaré.
How it reads on screen
00:33:23,462
00:33:26,632
-Y te puedes estacionar... -Tranquila. Aquí estaré.
00:33:27,883
00:33:29,176
Creo que se me olvidó comer hoy.
00:33:29,551
00:33:31,595
¿Paso por sushi?
↧ Download SRT
The.Intern.2015.WEBRip.iTunes 27 Apr 2023, 1,952 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
The.Intern.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 6 Jan 2016, 1,968 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
The.Intern.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 22 Dec 2015, 1,968 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT
The.Intern.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 13 Dec 2015, 1,933 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 HDTV CCommotion7 0 ↧ Download SRT
The.Intern.2015.HDCAM-HQMIC.AC3.HQve-CM8 8 Dec 2015, 1,854 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 CAM CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCommotion74
CChristopherCavco2

Questions people ask

How many subtitles are there for The Intern?

25 files in 7 languages: Spanish (6), Korean (5), Vietnamese (5), Malay (4), Thai (3), Bangla (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Intern subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Intern.2015.WEBRip.iTunes"). The files here were timed for WEBRip (2), BluRay (1), CAM (1), HDTV (1), WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy