SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › The Humbling
The Humbling (2014) poster
MOVIE20141H 52M

The Humbling (2014) Spanish Subtitles

Comedy, Drama. Directed by Barry Levinson. With Al Pacino, Greta Gerwig, Dylan Baker.

Following a breakdown and suicide attempt, an aging actor becomes involved with a much younger woman but soon finds that it's difficult to keep pace with her.

알파치노의 은밀한 관계 TMDB tt1568343
Subtitles
4
1 language, 0 downloads
↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Humbling yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español4
Request this title in a language
About these files

4 Spanish subtitle files for The Humbling. The newest made 25 Jul 2015 by trmg, added here 7 Sep 2026. The first fits release The Humbling 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem.

Release sources
BluRay 2, WEB-DL 2
Resolutions
720p 3, 1080p 1
Release groups
PLAYNOW, RARBG, ROVERS
Lines per file
1,857 to 1,956
Oldest file
23 Jan 2015, by luis_ale
Uploaders
3 people

Español Spanish 4 subtitles

The Humbling 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem 25 Jul 2015, 1,857 cues, SRT. Uploaded by trmg, translated by Robmerc BluRay Ttrmg 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:32:20,303
Disfruta del tiempo que queda.
How it reads on screen
00:32:20,303
00:32:23,046
Disfruta del tiempo que queda.
00:32:26,586
00:32:27,801
O quizás...
00:32:28,948
00:32:30,285
podríamos...
↧ Download SRT
The.Humbling.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS 11 Feb 2015, 1,956 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
The Humbling 2014 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG 30 Jan 2015, 1,956 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT
The Humbling 2014 720p WEB-DL DD5.1 H.264-PLAYNOW 23 Jan 2015, 1,936 cues, SRT. Uploaded by luis_ale WEB-DL Lluis_ale 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCommotion72
RRobmerc1
Lluis_ale1
Ttrmg1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for The Humbling?

4 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which The Humbling subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Humbling 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem"). The files here were timed for BluRay (2), WEB-DL (2) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy