SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › The First Time
The First Time (2012) poster
MOVIE20121H 35M

The First Time (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Comedy, Romance, Drama. Directed by Jon Kasdan. With Dylan O'Brien, Britt Robertson, Craig Roberts.

A spark of attraction smolders, then ignites, between two teens from different high schools who meet by chance at a party.

ファースト・タイム 素敵な恋の始め方더 퍼스트 타임 TMDB tt1763303
Subtitles
14
6 languages, 6 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Indonesia6 বাংলা2 فارسی2 Tiếng Việt2 한국어1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

2 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for The First Time. The newest made 14 Jul 2013 by IM@N, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.First.Time.2012.All.Bluray.720P.1080P.

Release sources
BluRay 1, DVD 1
Resolutions
720p 1
Release groups
GECKOS
Lines per file
1,261 to 1,329
Oldest file
6 Mar 2013, by blacksun1
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “ارائه ای از تیم ترجمه فیلم باران”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 2 subtitles

The.First.Time.2012.All.Bluray.720P.1080P 14 Jul 2013, 1,329 cues, SRT. Uploaded by IM@N BluRay IIM@N 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:26:31,139
حالا بماند اون شب چه کردی - چي ميخواي ؟ -
How it reads on screen
00:26:31,139
00:26:34,084
حالا بماند اون شب چه کردی - چي ميخواي ؟ -
00:26:34,239
00:26:36,343
شماره يه دختري رو ميخوايم که ماله شماله
00:26:36,506
00:26:39,075
يه لحظه وايسا سال چنديه ؟
↧ Download SRT
The.First.Time.DVDRip.XviD-GECKOS 6 Mar 2013, 1,261 cues, SRT. Uploaded by blacksun1, translated by a... black>>>>>sun DVD Bblacksun1 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
Aa... black>>>>>sun1
Bblacksun11
IIM@N1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for The First Time?

2 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which The First Time subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.First.Time.2012.All.Bluray.720P.1080P"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.

Are there The First Time subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Indonesian (6), Bangla (2), Vietnamese (2), Korean (1), Malay (1).

More like this, with subtitles

All Comedy