The Debut (2026) English Subtitles

Name: The Debut
Genre: Comedy, Drama, Music
Released: 2026
Cast: Julianne Moore, Paul Giamatti, Halle Bailey, Bernadette Peters, K. Todd Freeman

Comedy, Drama, Music. Directed by Jesse Eisenberg. With Julianne Moore, Paul Giamatti, Halle Bailey.

When Mona Friedman is cast in a bit part at a small community theater, she transforms from a shy, unassuming housewife into a zealous method actor willing to do anything to protect the artistic integrity of her marginal role—even if it means waging war against the show’s domineering director.

더 데뷔 TMDB tt34718200

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English3

About these files

3 English subtitle files for The Debut. The newest made 11 Feb 2019 by DianaAlmera, added here 9 Sep 2026. The first fits release Debut.E11.

Lines per file: 598 to 730
Oldest file: 14 Jan 2019, by DianaAlmera

English 3 subtitles

Debut.E11 11 Feb 2019, 730 cues, SRT. Uploaded by DianaAlmera, translated by Babel Fansub ENDS 33 MIN DDianaAlmera 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:12:26,200

Found it yourself?

How it reads on screen

00:12:26,200
00:12:26,875Found it yourself?

00:12:27,700
00:12:28,750A friend introduced it.

00:12:29,100
00:12:29,850I also like it.

Debut.E01 14 Jan 2019, 651 cues, SRT. Uploaded by DianaAlmera, translated by Babel Fansub ENDS 34 MIN DDianaAlmera 0 ↧ Download SRT

Debut.E06 14 Jan 2019, 598 cues, SRT. Uploaded by DianaAlmera, translated by Babel Fansub ENDS 34 MIN DDianaAlmera 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

BBabel Fansub3

DDianaAlmera3

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for The Debut?

3 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which The Debut subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Debut.E11"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.